Examples with "Computerprogrammen und dgl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Originalkennung (OK) eignet sich nicht nur zur Verwendung als Produktkennzeichnung, sondern auch zum Autorisierungsnachweis, beispielsweise bei der Sicherung von räumlichen oder elektronischen Zugängen, wie Türen (1), Computerprogrammen und dgl.
The unique identifier (OK) is suitable not only for use as a product identifier but also for purposes of authorization, for example for securing physical or electronic accesses, such as doors (1), computer programs or the like.
Andere resultaten
Maschine zum Pressen von Stroh, Heu und dgl. in Ballen.
Machine for compressing straw, hay and the like into balls.
Vorrichtung zum Ableiten von Kondensat und dgl. aus Drucksystemen.
Apparatus for removing condensate and the like from pressure systems.
Vorrichtung zur Ermittlung einer Zugspannung an Bändern, Gurten und dgl.
Device for the determination of the tension in bands, belts, etc.
Verfahren zum Herstellen von in der Möbelindustie und dgl. verwendbarem Folienmaterial.
Method for manufacturing sheet material suitable for the furniture industry and similar.
Computerprogramme und virtuelle Techniken können und sollten die anatomische Lehre unterstützen.
Computer programs and virtual technologies can and should support anatomical education.
Montagelinie, insbesondere für die Herstellung von Produkten aus Leder und dgl.
Assembly line, particularly suited for the production of leather and similar goods.
Auf keinen Fall dürfen aggressive Chemikalien, Scheuermittel und dgl. verwendet werden.
Aggressive chemicals, abrasive cleansers and such must be avoided by all means.
System zum kontinuierlichen Abkochen von Stoffen, Maschenwaren und dgl.
Continuously operating system for scouring cloth, knitted fabric and the like.
Behälter für steife Produkte, wie z.B. Stäbchen, Bleistiftminen und dgl.
Container for rigid products such as sticks, pen refills and the like.
Die Vorrichtung eignet sich insbesondere für Bremsleitungen, Hydraulikrohre und dgl...
The device is especially suitable for brakelines, hydraulic pipes and the like.
Design ist bei modernen Geräten mithilfe spezieller Computerprogramme und Technologie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
