Examples with "Computerprogrammen zur Prognose" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Computerprogramm eine Prognose bezüglich des Belastungsverhaltens liefert.
A device as claimed in claim 27, characterized in that the computer program supplies a prognosis of the stress behaviour.
Die 5 nichttranslatierte Region (5UTR) des Myeov-Gens ist relativ lang, sie enthält vier vorgeschaltete AUG Kodons (uAUGs) und ist laut Prognose eines Computerprogramms in der Lage, eine starke Sekundärstruktur zu bilden.
The 5 untranslated region (5UTR) of the myeov gene is long, encompasses four upstream AUG codons (uAUGs) and is predicted to fold in a strong secondary structure.
VERFAHREN ZUR PROGNOSE DES ENERGIEVERBRAUCHS EINER INDUSTRIELLEN PRODUKTIONSANLAGE, COMPUTERVORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS SOWIE ZUGEHÖRIGES COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT UND COMPUTERLESBARES MEDIUM
METHOD FOR PREDICTING THE POWER CONSUMPTION OF AN INDUSTRIAL PRODUCTION PLANT, COMPUTER DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD, AND ASSOCIATED COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND COMPUTER-READABLE MEDIUM
Experten verwenden oft Modelle zur Prognose von Naturkatastrophen wie Hurrikans.
Experts often use models for predicting natural disasters like hurricanes.
Wir haben ein innovatives Modell zur Prognose von klimarelevanten Veränderungen entwickelt.
We have developed an innovative model to predict climate relevant changes.
Zur Prognose trägt aber der präoperative Zustand des Leberparenchyms in entscheidendem Maße bei.
But the preoperative status of liver parenchyma makes a decisive contribution to prognosis.
Drei mathematische Modelle zur Prognose des mittleren Pelletdurchmessers wurden entwickelt und verglichen.
Three mathematical models for the prediction of the pellet diameter were compared.
Die Analyse von Marktereignissen ist das wichtigste Instrument zur Prognose der Preisbewegungen.
Analysis of market events is the most important tool for forecasting price movements.
Für die Erzeugung dieser Form dient ein Computerprogramm zur Tropfensimulation.
A drop simulation computer program was used to create this shape.
Die Methode der jährlichen Hochrechnung bietet eine standardisierte Möglichkeit zur Prognose finanzieller Ergebnisse.
The annualization method provides a standardized way to project financial outcomes.
Der Berater hob die Vorteile von über einen Zeitraum verteilten Kosten zur Prognose unseres Cashflows hervor.
The consultant highlighted the benefits of amortized costs for forecasting our cash flow.
Die ähnlichsten Muster werden zur Prognose herangezogen.
The most similar patterns are used to calculate the prediction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
