Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogrammen zusammen, die
Examples with "Computerprogrammen zusammen, die" and their translation in Engels
Zusätzlich arbeitete „TIM" mit anderen Computerprogrammen zusammen, die den Innenraum zum Beispiel dreidimensional in bis zu vier Millionen Volumenelemente gliedern und an jedem dieser Punkte Luftströmung, Temperatur und andere Komfort-Parameter berechnen.
In addition, "TIM" was linked to other computer programmes which for example divided the interior into up to four million spatial units and measured the airflow, temperature and other comfort parameters at each of these points.
Andere resultaten
Demzufolge dürfen urheberrechtlich geschützte Computerprogramme, die zusammen mit den in diesem Handbuch beschriebenen Produkten ausgeliefert werden, ohne die
Accordingly, any copyrighted Motorola com- puter programs contained in the Motorola products described in this in
Dieses Computerprogramm ist zusammen mit der zugehörigen Dokumentation (Die "Software") durch Urheberrechte und internationale Verträge geschützt.
This computer program, together with its associated documentation (the "Software") is protected by copyright law and international treaties.
Zusammen mit Computerprogrammen ist nun der menschliche Anteil der Analyse maximal schnell: rund zehnmal schneller als bisher.
When combined with computer-based image analysis, the human part of data analysis in connectomics is now likely maximal, about 10-times faster than before.
Der Begriff "Ransomware" setzt sich aus dem englischen Wort für Lösegeld "Ransom" und der in der IT gängigen Bezeichnung für Computerprogramme "Ware" zusammen.
The term "ransomware" is composed of the word "ransom" and the common term in IT for computer programs "ware".
Musik, Farbe und Wasser zusammen zu verbinden, hilft ein spezielles Computerprogramm.
A special software program unites music, colour and water.
Ein leistungsfähiges Computerprogramm rechnet dann die vielen Einzelbilder zu einem Gesamtbild zusammen.
These individual images are then calculated using a high-performance computer programme and stitched into one overall picture.
Die Arbeiten werden oft zusammen mit weiteren elektronischen Materialien, z.B. Dateien von Computerprogrammen zur Stochastik publiziert.
The works are often paired with electronic materials, such as computer program files published to stochastics.
Zusammen mit dem Mathematiker Jaroslav Blažek schrieb er ein Computerprogramm, mit welchem er verschiedene Varianten von Zufallsverteilungen ausprobieren konnte.
Sýkora collaborated with the mathematician Jaroslav Blažek to write a computer program that he could use to try out different variations on random distribution.
Nach Auswertung des Blutes im Labor fließen alle Ergebnisse und Daten zusammen. Im Institut wird per Computerprogramm Ihr individueller Ernährungsplan erstellt.
Once the blood analysis is completed the results and health information are gathered and analysed at the institute where your individual nutrition plan will be generated.
Das heißt, ich erzeuge Bilder mit meiner Digitalkamera oder generiere sie mit Hilfe der Computerprogramme wie beispielsweise Bryce und setze sie dann in Photoshop zu Collagen zusammen.
That is to say, I take pictures with my digital camera or I create them using computer programs like Bryce, and then I compile them into collages in Photoshop.
Um astrophysikalische Quellen von Gravitationswellen zu modellieren, haben wir ein Computerprogramm entwickelt, das die nichtlinearen Feldgleichungen der Allgemeinen Relativitätstheorie zusammen mit den Gleichungen der relativistischen Hydrodynamik unter der Annahme von Achsensymmetrie löst.
In order to model astrophysical sources of gravitational waves we developed a numerical code which solves the nonlinear field equations of general relativity and general relativistic hydrodynamics under the assumption of axisymmetry.
Grüne Computerprogramme Graduierten- und Postgraduiertenprogramme, die eine Ausbildung in einer Reihe von IT-Konzentrationen zusammen mit nachhaltigen Strategien anbieten, um den Studenten beizubringen, wie sie Systeme aufbauen und instand halten und gleichzeitig ihre Umweltbelastung verringern können.
Degree and postgraduate programs that provide training in a range of information technology concentrations along with sustainable strategies in an effort to educate students how to build and maintain systems while reducing its harm to the environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogrammen zusammen, die in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 1. Verstreken tijd: 571 ms.
