Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogrammprodukt, die
Examples with "Computerprogrammprodukt, die" and their translation in Engels
Darüber hinaus betrifft die Anmeldung ein Computersystem (1) beziehungsweise ein Computerprogrammprodukt, die zur Ausführung eines derartigen Verfahrens eingerichtet sind.
The application further relates to a computer system (1) and to a computer program product that are designed to execute such a method.
Andere resultaten
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren wie etwa die oben Beschriebenen ausführen.
The computer program product contains instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die dann, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren durchführen, wie beispielsweise diejenigen, die oben beschrieben sind.
The computer program product may also contain instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Weiterhin werden eine Vorrichtung zum Ansteuern mindestens einer Funktionseinheit eines Fahrzeugs und ein Computerprogrammprodukt offenbart, die dazu ausgelegt sind, das Verfahren auszuführen.
The invention further relates to a device for controlling at least one functional unit of a vehicle and to a computer program product, which are designed to carry out the method.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt, mit denen die erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt werden können.
The present invention further concerns a computer system and a computer program product with which the methods according to the invention can be carried out.
Ein Computerprogrammprodukt, umfassend Computerprogrammcodemittel , die angepaßt sind, um alle Schritte nach Anspruch 1 durchzuführen.
A computer product comprising computer program code means adapted to perform all the steps of claim 1.
Computerprogramm nach Anspruch 17, das als Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln, die auf einem computerlesbaren Datenträger gespeichert sind, gespeichert ist.
Computer program according to Claim 17, which is stored as a computer program product having program code means which are stored on a computer-readable data medium.
Computerprogrammprodukt, umfassend Programmkodeabschnitte, die direkt in den Arbeitsspeicher eines mit zumindest einem Sensor verbundenen Datenverarbeitungsmittels ladbar sind, so dass das Datenverarbeitungsmittel die Verfahrensschritte nach Anspruch 10 oder 11 ausführt.
Computer program product, comprising program code segments which can be loaded directly into the working memory of data processing means connected to at least one sensor in such a way that the data processing means execute the method steps according to claim 10 or 11.
Computerprogrammprodukt zur Ausführung durch einen Allzweckcomputer für die Erstellung eines Bemaßungsobjekts für mindestens ein Datenobjekt, wobei das Computerprogrammprodukt Befehle enthält, die den Allzweckcomputer dazu veranlassen, die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
A computer program product for execution by a general purpose computer for creating a dimensioning object for at least one data object, said computer program product including instructions for making said general purpose computer perform the steps of the method of one of claims 1 to 9.
Computerprogrammprodukt zum Verteilen gestreamter Signale innerhalb einer Gruppe von Benutzern in einem Computernetzwerk, wobei das Computerprogrammprodukt integriert und zwischen einbezogenen Einheiten nach den Ansprüchen 1 bis 11 übertragbar ist und das Computerprogrammprodukte geeignet ist, die Verfahrensschritte der Ansprüche 12 - 15 auszuführen.
Computer program product for distributing streamed signals within a group of users in a computer network, the computer program product being integrated and transmissible between comprised units according to claims 1-11, and the computer program product being adapted for carrying out the method steps of claim 12-15.
Computerprogrammprodukt, umfassend Codemittel, die dazu angepasst sind, bei Ausführung des Programms auf einem Prozessor (238) in dem Mobilgerät (101,202) gemäß jedem der Ansprüche 8 bis 16 alle Schritte gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 7 durchzuführen.
A computer program product comprising code means adapted to perform, when said program is run on a processor (238) in the mobile device (102,202) of any of claims 8 9 to 16, all the steps of any of claims 1 to 7.
SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT FÜR DIE DIAGNOSTIK, ÜBERWACHUNG, KONFIGURIERUNG UND UMPROGRAMIERUNG VON FAHRZEUGEN AUF ABSTAND
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR REMOTE VEHICLE DIAGNOSTICS, MONITORING, CONFIGURING AND REPROGRAMMING
FERN-SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT FÜR DIE DIAGNOSTIK, ÜBERWACHUNG, KONFIGURIERUNG UND UMPROGRAMMIERUNG VON FAHRZEUGEN
REMOTE MONITORING, CONFIGURING, PROGRAMMING AND DIAGNOSTIC SYSTEM AND METHOD FOR VEHICLES AND VEHICLE COMPONENTS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogrammprodukt, die in het Duits
Resultaten: 1564. Exact: 1. Verstreken tijd: 132 ms.
