Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das
Examples with "Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computerprogrammprodukt zur Verwendung in einem Computer, wobei das Computerprogrammprodukt ein Computerprogramm umfasst, das ausgeführt wird, um ein Verfahren zum Übertragen von Einstelldaten von einem Endgerät zu einer Vielzahl von Zielgeräten zu erhalten, wobei das Verfahren die Schritte eines beliebigen der vorstehenden Ansprüche umfasst.
A computer program product for use on a computer, the computer program product comprising a computer program executed to achieve a method of transmitting setting data from a terminal device to a plurality of target devices, the method comprising the steps of any preceding claim.
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt, das auf einem computergeeignetem Medium gespeichert ist und das Computerprogramm nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A computer program product which is stored on a computer-compatible medium and includes the computer program according to the preceding claim.
Computerprogramm oder Computerprogrammprodukt, welches Anweisungen zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorangehenden Verfahrensansprüche umfasst.
A computer program or computer program product comprising instructions for performing a method according to any preceding method claim. Anspruch[fr]
Computerprogramm oder Computerprogrammprodukt, das Instruktionen umfasst, um die Schritte des computerimplementierten Prozesses eines der Ansprüche 1 bis 22 durchzuführen.
A computer program or computer program product comprising instructions for performing the steps of the computer-implemented process of any of Claims 1 to 22.
Computerprogrammprodukt, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Computerprogramm wie in Anspruch 29 beschrieben umfaßt, und daß es in einen logischen Knoten ladbar ist.
Computer program product, characterised in that it contains a computer program as it is described in claim 29 and that it is loadable in a logical node.
Computerprogrammprodukt, das direkt in den internen Speicher eines Computers geladen werden kann, wobei das Computerprogramm Codeteile umfasst, die bewirken, dass der Computer zu einem Client-Computer wird, indem das Verfahren von Anspruch 10 durchgeführt wird.
A computer program product directly loadable into the internal memory of a computer, the computer program comprising code portions for causing the computer to become a client computer by performing the method of claim 10.
Computerprogramm oder Computerprogrammprodukt, um eine volumetrische Darstellung eines dreidimensionalen Objekts zu schaffen, das Mittel umfasst, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19 auszuführen, wenn es auf einem Computer ausgeführt wird.
A computer program or computer program product for providing a volumetric representation of a three-dimensional object comprising means for performing the method of any one of claims 1 to 19, when executed on a computer.
Weiterhin umfasst die vorliegende Erfindung ein Computerprogrammprodukt, insbesondere ein Speichermedium mit einem Computerprogramm, zum Aufspielen auf eine Maschine, insbesondere auf eine medizinische Behandlungsmaschine, mit Befehlen zur Durchführung eines Verfahrens, wie es oben beschrieben wurde.
medium with a computer program for uploading to a machine, especially a medical treatment machine, comprising instructions for performing a method as described above.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, das weiterhin einen computerlesbaren Code umfaßt, der dazu eingerichtet ist, die Restdatei nach Bedarf des Computerprogramms zu verwenden.
The computer program product of claim 10 further including computer readable code configured to use said remainder file as needed by said computer program.
Computerprogrammprodukt, das in einem Computer-lesbaren Medium gespeicherte Codeeinrichtungen zum Durchführen der Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 umfasst, wenn das Computerprogramm auf einem Prozessor, welcher in einer Benutzerausstattung nach Anspruch 14 enthalten ist, ausgeführt wird.
A computer program product comprising code means stored on a computer readable medium for performing the steps of the method according to claim 1 when the computer program is run on a processor included in a user equipment according to claim 14.
Computerprogrammprodukt mit Computerprogramm-Codemitteln zum, wenn es auf einem interaktiven Computersystem ausgeführt wird, das einem Prozessor, eine Eingabeeinrichtung, einen Ausgang und einen Geräuscherzeuger umfasst, Anweisen des Computers, den Schritt nach einem der Ansprüche 1 bis 21 auszuführen.
A computer program product comprising computer program code means for, when executed on an interactive computer system including a processor, an input device, an output and a sound generator, instructing said computer to perform the step of any one of claims 1 to 21.
Computerprogrammprodukt, das einen im Computer verwendbaren Datenträger umfasst, der durch einen Computer (101) ausführbare Befehle enthält, wobei die enthaltenen Programmbefehle das Computerprogramm nach Anspruch 17 umfassen.
A computer program product comprising a computer usable medium embodying instructions executable by a computer (101), said embodied program instructions comprising the computer program of claim 17.
Dies umfasst auch die Entwicklung effizienterer Algorithmen und Computerprogramme.
This includes the development of more efficient algorithms and computer programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.