Examples with "Computerprogramms erfordern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings sollten computerimplementierte Erfindungen auch nicht von der Patentierbarkeit ausgeschlossen werden, nur weil sie die Nutzung eines Computerprogramms erfordern.
However, computer-implemented inventions should not be excluded from patentability on the sole ground that they specify the use of a computer program.
Andere resultaten
So bedarf es spezialisierter Algorithmen und Computerprogramme, um mit der Masse an Daten umgehen zu können. Diese erfordern in der Regel ein fundiertes Training in bioinformatischen Methoden.
Specialized algorithms and software are required to cope with the amount of data, often requiring substantial training in bioinformatic methods.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Verwendung eines Computerprogramms zu Zwecken, die nicht die Verwendung der im Patent beanspruchten technischen Beiträge erfordern, keine direkte oder indirekte Patentverletzung darstellt.
Member States shall ensure that the use of a computer program for purposes not requiring the use of the technical contributions claimed in the patent does not constitute a direct or indirect patent infringement.
So pflegen das Erarbeiten des Lösungsprinzips, das einem Computerprogramm zugrundeliegt, seine Umsetzung in Programmvorstufe wie Ablaufplan oder Datenflussplan und schließlich das maschinenlesbare Programm selbst beträchtlichen Aufwand zu erfordern.
Thus the finding of the solution principle underlying a computer program, its implementation in a preparatory stage such as flow chart and finally the elaboration of the machine-readable program all require considerable efforts.
Ist is Ihnen schon bekannt: Wenn man eine JavaScript-benutzende Website besucht, ladet man eigentlich ein Computerprogramm unter und läßt es läufen, und sehr Script-heftige Websites wie z.B. Facebook erfordern, daß der Webbrowser eine unglaubliche große Menge von Daten unterladet, um zu funktionieren.
Did you know: Whenever you visit a website which uses JavaScript, you're essentially downloading and running a computer program, and script-heavy sites like Facebook require your web browser to download incredibly large amounts of data in order to function.
Was Künstliche Intelligenz genau ist und welche Chancen und Risiken sie birgt, erläutert der Vorsitzende des HITeC - Hamburger Informatik Professor Neumann, wann ist ein Computerprogramm intelligent? Neumann: Von KI sprechen wir, wenn ein Programm Leistungen vollbringt, die beim Menschen Intelligenz erfordern.
In an interview with Hamburg News, Neumann gives more insight into artificial intelligence. Hamburg News: Professor Neumann, when is a computer programme intelligent? We speak of artificial intelligence when a programme does things that require human intelligence.
VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR AUTOMATISIERTEN ENTWICKLUNG UND HERSTELLUNG VON ANGEPASSTEN ARBEITSHALTEBEFESTIGUNGEN, DIE EINE MASCHINELLE BEARBEITUNG IM WESENTLICHEN EINZIGARTIGER ANBRINGGEOMETRIEN ERFORDERN
METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR AUTOMATED DESIGN AND MANUFACTURE OF CUSTOM WORKHOLDING FIXTURES REQUIRING MACHINING OF SUBSTANTIALLY UNIQUE MOUNTING GEOMETRIES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computerprogramms erfordern in het Duits
