We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer with Windows
computer running Windows
Sie können den Bildschirm eines Computers mit Windows 7 ausblenden, wenn Sie ihn remote steuern („Vorhangmodus"), so dass Personen in dessen Nähe nicht sehen können, was Sie gerade machen
You can blank the screen of a Windows 7 computer while you're remotely controlling it ("curtain mode"), so people in the vicinity can't see what you're doing
Bei jedem Start eines Computers mit Windows 2000 fügt das Hardwareerkennungsprogramm der Registrierung Hardwarekonfigurationsdaten hinzu.
Each time you start a computer running Windows 2000, the recognizer places hardware configuration data in the registry.
Deaktivieren der Firewall des Computers mit Windows 8, 8.1, oder 10 Betriebssystem
Disabling the computer's firewall on a Windows 8, 8.1, or 10 operating system
Es kann eine gute Idee sein, Ausgabeordner innerhalb Ihres Heimordners festzulegen, besonders auf Computers mit Windows Vista.
It may be a good idea to set output folder inside your home directory, especially on Windows Vista computers.
Da Computers mit Windows keine eingebaute Unterstützung für Gzip anbieten, muss man eventuell zusätzliche Software installieren, um GZ komprimierte Dateien auf dieser Plattform zu öffnen oder zu bearbeiten.
Since Windows-based computers don't provide built-in Gzip support, you may need to install additional software for opening or editing GZ compressed files on that platform.
Auswählen, welche Bereiche des Computers mit Windows Defender auf Spyware und andere potenziell unerwünschte Software überprüft werden sollen.
Choose which areas of your computer you want Windows Defender to monitor for spyware and other potentially unwanted software.
Leider können Sie den Bildschirm eines Computers mit Windows 8 bzw. 10 oder eines Linux- oder Mac-Computers derzeit noch nicht ausblenden.
Unfortunately, you can't yet blank the screen of a Windows 10 or 8 computer, nor a Linux or Mac computer.
Den Gästen werden während ihres Aufenthalts voll ausgestattete, individuelle Arbeitsplätze zur Verfügung gestellt, einschließlich eines Computers mit Windows 7 und den üblichen Microsoft Office-Anwendungen.
Working place During their stay, guests are provided with fully equipped individual working places including a desktop computer with Windows 7 and standard Microsoft Office applications.
Vielen Dank für den Erwerb eines neuen Computers mit Windows von OEM-Name.
Thank you for purchasing an OEM name computer with Windows.
In der Wiederherstellungssystemsteuerung werden die Benutzer durch die Schritte zum Sichern der lokalen Benutzerdateien, Neustarten des Computers mit Windows RE und Starten der entsprechenden Wiederherstellungsanwendung geführt.
The Recovery Control Panel guides users through the process of backing up their local user files, restarting the computer to Windows RE, and launching the appropriate recovery application.
Wenn der Prozessor Ihres Computers mit Windows Vista Starter eingesetzt werden können sollte, Ihr Computer aber trotzdem im abgesicherten Modus gestartet wird, versuchen Sie, die Systemdateien Ihres Computers mithilfe der Systemwiederherstellung in einem vorherigen Zustand wiederherzustellen.
If your computer's processor is supposed to work with Windows Vista Starter, but your computer starts in safe mode anyway, try using System Restore to restore your computer's system files to a previous state.
FAT32 war das Standarddateisystem unter Windows 98 und Windows Me, und wurde und wird auch auf vielen Computers mit Windows 2000 und Windows XP verwendet, obwohl es dort nicht der Standard war.
FAT32 was the default file system for computers that used the Windows 98 and Windows Me operating systems, and was also used on many computers with the Windows 2000 and Windows XP operating systems, although it was not the default choice.
Die Decodierung des Infrarotsignals darf nicht mittels Hardware erfolgen. Ausgenommen hiervon ist die Verwendung der Standbytaste auf der Fernbedienung zum Aktivieren eines Computers mit Windows Media Center aus dem Standbymodus.
The IR signal must not be decoded by using hardware except for using the remote control Sleep button to wake a Windows Media Center PC from a standby state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
