Examples with "Computers und des Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichermedium zum Speichern eines Computerprogramms, welches eine Codeeinrichtung aufweist die so angepasst ist, daß, wenn sie in einem Computer geladen wird, die Kombination des Computers und des Programms so arbeitet, daß sie die Funktionalität der Bildverarbeitungsvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 bereitstellt.
A storage medium for storing a computer program comprising code means adapted so that when loaded into a computer the combination of the computer and program operates to provide the functionality of the picture processing device according to any of claims 1 to 4.
Andere resultaten
Windows verwendet diese Einstellung bei jedem Starten des Computers und der Programme.
Jetzt können Sie unaufgeregt etwas tiefer in die Funktionsweise des Computers und verschiedener Programme Einblick nehmen und sich mit Hilfe der Handlungsanweisungen über Sicherheitseinstellungen informieren.
Now you can get a little deeper into how the computer and various programs work, and get information about security settings with the help of the action instructions.
Die Volkshochschule lud Flüchtlinge und Asylsuchende ein, selbständig mit Computern und einem Programm des Goethe-Instituts Deutsch zu lernen.
The Volkshochschule invited refugees and asylum seekers to learn about starting a new life in Germany, using computers and an online tutorial software from the Goethe Institute.
Während des ersten Jahres erwirbt der Student Kenntnisse über die Werkzeuge, die verwendet werden, um Veränderungen an Objekten wahrzunehmen, und die Fähigkeit, ein Designprojekt zu generieren: Die vorläufigen Ideen werden auf Papier gebracht und anhand des Computers und dreidimensionaler Programme entsprechend dem Modell verifiziert.
During the first year the student acquires knowledge of the tools used to perceive changes in objects and the capacity to generate a design project: the preliminary ideas are put on paper, verified using the computer and three dimensional programs, according to the model.
Beim Ändern der Zeitzone wird der Zähler für die abgelaufene Zeit für die Verwendung des Computers, des Internets und der Programme auf Null gestellt.
When the time zone changes, the computer, Internet and application usage time is zeroed out.
Ein Maß für die Fehlertoleranz eines Computers und der zugehörigen Programme.
A measure of the fault tolerance of a computer and its programs.
Überprüfen Sie den Sicherheitsstatus des Computers im Hauptfenster des Programms.
Denn als EDV-Systemhaus beliefert das Unternehmen Kunden mit Computern und passenden Programmen.
As a computer system house, the company supplies customers with computers and suitable programs.
Diese Kritik ist auch bei leistungsfähigeren Computern und besseren Programmen immer noch zutreffend.
This criticism still holds true, given the more powerful computers and improved programs.
Anhand der Verfügbarkeit läßt sich die Fehlertoleranz eines Computers und seiner Programme beurteilen.
Availability is a measure of the fault tolerance of a computer and its programs.
Durchsuchen Sie Ihr Netzwerk mit Vulnerability Scanner nach ungeschützten Computern und installierten Antiviren-Programmen.
Use Vulnerability Scanner to check for unprotected computers and installed antivirus applications on your network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
