We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir schützen die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten auf Computerservern.
We secure the personally identifiable information you provide on computer servers.
Die Daten werden anschließend auf Computerservern mit Zugriffskontrolle gespeichert.
The information is then stored on computer servers with controlled access.
GotPrint.eu speichert die persönlichen Informationen auf Computerservern, welche mit Zugangsbeschränkungen versehen sind, in kontrollierten Bereichen.
For example, we store the personal information you provide on computer servers with limited access that are located in controlled facilities.
Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Computern und Computerservern
Ecodesign requirements for computers and computer servers
Nichtsdestotrotz können wir im äußerst unwahrscheinlichen Fall, dass auf unseren gesicherten Computerservern oder jenen von Drittparteien eine Sicherheitslücke vorliegt, nicht haftbar gemacht werden.
However, we cannot be held liable in the extremely unlikely event of a breach in our secure computer servers or those of third parties.
Wir sichern die von Ihnen auf Computerservern bereitgestellten Informationen in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, in der sie vor unbefugtem Zugriff, Verwendung oder Veröffentlichung geschützt sind.
We secure information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use, or disclosure.
Wesentliche Schritte dieser Informationsverarbeitung finden im Neocortex statt, dessen schichtartige Struktur mit sechs übereinander gestapelten Computerservern vergleichbar ist.
Crucial steps in this processing take place in the neocortex, which has a layered structure like six computer servers stacked on top of each other.
Das Rechenzentrum erfüllt die strengsten Standards zur Informationssicherheit, Aufbewahrung, Betreibung und Sicherung von Computerservern und ist auf dem neusten Stand der Technik mit Sicherungsmechanismen ausgerichtet.
The data center meets the strictest standards for information security, storage, operation and security of computer servers and is equipped with state-of-the-art security mechanisms.
Beispielsweise speichern wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen auf Computerservern mit eingeschränktem Zugriff, die sich in überwachten Gebäuden befinden.
For example, we store the information that you provide on computer servers that have limited access and that are located in controlled facilities.
Beispielsweise speichern wir die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten auf Computerservern mit eingeschränktem Zugriff in überwachten Gebäuden. Wenn bestimmte besonders vertrauliche bzw. sensible personenbezogene Daten übertragen werden, schützen wir diese Übertragung mithilfe von Verschlüsselung.
For example, we store the personal data you provide on computer servers with limited access that are located in controlled facilities, and, when we transmit certain highly confidential or sensitive personal information, we protect it through the use of encryption.
Kendu S.Coop. sichert die personenbezogenen Daten, die Sie auf Computerservern zur Verfügung stellen, in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, die vor unbefugtem Zugriff, Verwendung oder Weitergabe geschützt ist.
Fjellsikring secures the personally identifiable information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.
Damit soll die Zulässigkeit von ephemeren Speicherungshandlungen von Vervielfältigungsstücken des Werks gewährleistet werden, z. B. auf zwischengeschalteten Computerservern zwischen einem Web-Server und dem von einem Endnutzer für einen Web-Browser genutzten Computer.
This is designed to ensure that the incidental storage of copies of the work on, for example, intermediate computer servers between a web-server and the computer running a web-browser used by an end-user is exempted.
Da die Angestellten mit vielen verschiedenen Computerservern mit kleinen Bildschirmen arbeiten müssen, muss das Sehvermögen ausreichen, um Farbe unterscheiden und die kleinen LED-Anzeigen sehen zu können.
Because the employee must work with a variety of computer servers with small screen displays, sufficient vision is required to distinguish colour and see the small LED readouts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.