We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer software in
computer software, in
Computer Software clause at
Aktuelle Computersoftware in der Steuerung ermöglicht eine Verkettung von mehreren Metalldetektoren für eine lückenlose Dokumentation.
Current computer software in the controller allows chaining of several metal detectors for complete documentation.
Das Widerrufsrecht steht Ihnen nach den gesetzlichen Bestimmungen u.a. nicht zu bei Verträgen zur Lieferung von Ton- oder Videoaufnahmen oder Computersoftware in einer versiegelten Packung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
In accordance with statutory provisions, you are not entitled to the right of cancellation, inter alia, in relation to contracts for supply of sound or video recordings or computer software in sealed packaging if the seal has been removed subsequent to delivery.
Computersoftware in einem rechnerlesbaren Medium zum Ausführen der Schritte des Verfahrens von Anspruch 1.
Computer software in a machine-readable medium arranged to perform the steps of the method of claim 1.
Das Verfahren nach Anspruch 13, weiter mit dem zusätzlichen Schritt, nachfolgend dem Schritt zum Bestimmen, ob der kompilierte Code verfügbar ist, zum Auswählen, ob die Computersoftware in der kompilierten Form auszuführen ist.
The method of claim 13 further comprising the additional step, subsequent to the step of determining whether the compiled code is available, of selecting whether to execute the computer software in the compiled form.
Wir sind ein internationales junges Team von IT-Spezialisten, von Computersoftware in industriellen Anwendungen.
We are an international young team of IT specialists, from computer software in industrial applications.
Martin Hofmann, Informatiker und Inhaber einer Softwarefirma, beschäftigt sich seit 20 Jahren mit der Entwicklung und dem Design von Computersoftware in den verschiedensten Bereichen.
Martin Hofmann, computer scientist and proprietor of a software company, has been dealing with the development and design of computer software in the various fields for 20 years.
Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Lieferung von Audio-CD, Video-DVD und Computersoftware in versiegelten Packungen, wenn das Siegel von Ihnen geöffnet wurde.
There is no right to return audio CD, video DVD and computer software in sealed packets, if the seal was opened by you.
1.5 „Software" steht für die Computersoftware in Objektcodeform, die im Besitz des Lizenzgebers ist oder von diesem vertrieben wird und für die dem Lizenznehmer gemäß dieser Vereinbarung eine Softwarelizenz inklusive bezahlter Updates und Upgrades erteilt wird.
1.5 "Software" means the computer software in object code form owned or distributed by Licensor for which Licensee including paid-up Updates and Upgrades is granted a Software License pursuant to this agreement.
Urheberrechtsschutz für Computersoftware in der Europäischen Union.
The Copyright Protection of Computer Software in the United Kingdom.
Das einzige Problem ist, dass unsere Abhängigkeit und Verlässlichkeit von Computersoftware in unserem täglichen Leben mit einer alarmierenden Geschwindigkeit zunimmt.
The only problem is that our dependability and reliance on computers in our daily life is increasing at an alarming rate.
Durch diese Erweiterung des Geltungsbereichs wird keine der bereits angenommenen Sektorrichtlinien zum Copyright, zum elektronischen Handel und zu Computersoftware in Frage gestellt.
This extension of the scope of the application does not undermine any of the sectoral directives already adopted on copyright, electronic commerce and computer programs.
10.Das obere Computersoftware in 11 Sprachen angezeigt wird, könnte es Arbeitsstatus zeigen und Parameter des Austragungssystem eingestellt werden.
The upper computer software is displayed in 11 languages, it could show work status and be set parameters of the discharge system.
beim Kauf von Ton- bzw. Bildaufnahmen, sowie Computersoftware in geschlossener Verpackung, wenn der Verbraucher die Verpackung nach der Übernahme geöffnet hat
in case of sound or video recordings and computer software delivered in a sealed package, if the consumer has unwrapped the package after delivery
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
