We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer game or
computer games or
Surreale Bilder wie aus einem militärischem Computerspiel oder Fantasyfilm in der vertrauten Umgebung der bekannten Stadtlandschaft.
Surreal images like from a military computer game or fantasy film in the familiar environment of the well-known urban landscape.
Nun wäre es an der Zeit sich mit einem Computerspiel oder ziellosem Surfen zu belohnen, doch geht das bei einer Blackout Challenge nicht.
Now it would be time to reward ourselves with a computer game or aimlessly surfing, but this isn't possible in a blackout challenge.
Egal ob Video, Musik, Computerspiel oder Skype - die integrierten Lautsprecher sind in vielerlei Aufgaben mit eingebunden und daher besonders bei einem Multimedia Notebook eine nicht unwichtige Komponente, die wir uns ebenfalls ein wenig näher angeschaut haben.
Speakers No matter whether videos, music, computer games or Skype - the built-in speakers are involved in many tasks and are therefore not an insignificant component in a multimedia laptop.
Oftmals haben wir das Recht, Unterlizenzen zu vergeben. Zum Beispiel für ein Computerspiel oder eine Brettspielumsetzung.
Often, we have to right to grant a sub-license, for example for a computer game or a board game conversion.
Anatova präsentiert sich als ein Computerspiel oder eine Applikation und versucht, Benutzer zu veranlassen, die Ransomware herunterzuladen.
Anatova pretends to be a computer game or an application and tries to trick people into downloading it.
Ein Beispiel eines umfangreichen Projekts wäre z.B. ein neues Computerspiel oder eine Webseite zu entwerfen, ein Buch oder Drehbuch zu schreiben oder ein neues Unternehmen strategisch zu planen.
Some examples of the latter would be designing a new computer game or a web site, writing a book or screenplay, or doing strategic planning work for a business.
Ein Buch, eine Radiosendung, eine TV-Serie, das aktuelle Computerspiel oder der neue Kinoblockbuster - sie alle sind darauf angelegt, Interaktionen und Beziehungen zwischen Medienfiguren und Rezipienten zu evozieren.
KB] A book, a radio broadcast, the latest computer game or the current blockbuster movie - they are all designed to evoke interaction and relationships between media figures and recipients.
Egal, ob Computerspiel oder Messeexponat: Die Arbeit aus vielen Disziplinen ergänzt sich zu einem fertigen Produkt, das beim Entwickeln fast so viel Spaß bereitet wie das Spielen und Erforschen für den Benutzer.
Whether it's a computer game or an interactive exhibit: The work of many disciplines is needed to create the final product, which is always as much fun to develop as it is for a user to play and explore.
Die BPjM prüft auf Antrag eines Jugendamts oder auf Anregung eines anerkannten Trägers der freien Jugendhilfe, ob eine Schrift, ein Film, ein Computerspiel oder ein anderes Medium jugendgefährdende Inhalte hat.
Upon the application (Antrag) of a youth welfare office or at the request of an accredited non-governmental youth organisation, the BPjM examines whether a written work, film, computer game or other media product has content they consider harmful to young persons.
Ob Videoclip, Computerspiel oder Fernsehfilm, in den meisten multimedialen Erscheinungsformen gehört der Ton als wesentliches Gestaltungselement dazu.
Major: Audio Sound is an integral element in most forms of multimedia, be it video clip, computer game or television film.
Unter Last wie bei einem Computerspiel oder in unserem Stresstest (100 % GPU- und CPU-Auslastung) steigten der Stromhunger, die damit verbundene Abwärme und daraus resultierend natürlich auch die Lüfteraktivität.
The power hunger increased during load, for example a computer game or our stress test (100% GPU and CPU load), and so did the associated waste heat. Consequently, the fan activity also increased.
Unter normaler Belastung wie einem Computerspiel oder dem 3DMark06 (Messung) geht der Lautstärkepegel bis auf 39 dB(A) hoch.
Under normal load, e.g. a computer game or 3DMark06 (measurement), the noise increases to 35 dB (A).
Ob Computerspiel oder richtiges Leben - einer gewinnt und einer verliert.
Whether in video games or in real life - one wins and the other one loses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
