Eine Verbindung nach Industriestandard für die Computersteuerung von Musikinstrumenten und geräten.
An industry-standard connection for computer control of musical instruments and devices.
Die Wissenschaftler und Techniker hatten für das Teleskop eine vollständige Computersteuerung vorgesehen.
The scientists and engineers had equipped the telescope with complete computer control.
Computersteuerung und Funktionsüberwachung sind Verbesserungen, die manuell gesteuerte Geräte nicht bieten.
Computer control and waveform monitoring are enhancements above manually controlled instruments.
Die Computersteuerung des Verstärkers gewährleistet eine korrekte Skalierung und Protokollierung experimenteller Parameter.
Computer control of the amplifier ensures correct scaling and logging of experimental parameters.
Diese wiederkehrenden Schwankungen können aber von der Computersteuerung erkannt und kompensiert werden.
These periodic errors can be detected and compensated for by the computer control.
Unabhängiger Schaltschrank, reduzierte Vibration und Computersteuerung nach Kundenwunsch.
Independent electrical cabinet, reduced vibration and computer control according to customer request.
Dank der Computersteuerung kann nahezu jeder Entwurf realisiert werden.
Thanks to computer control, more or less any design can be realised.
Schneiden erfolgt exakt nach hochgeladen Grafik durch Computersteuerung.
Cutting is done exactly according to uploaded graphics through computer control.
Hier finden Sie unsere Wasserorchester mit Computersteuerung.
Here you can find our water orchestra with computer control.
Es nimmt volle Computersteuerung und einen hohen Automatisierungsgrad.
It adopts full computer control and has a high degree of automation.
Hohe Verarbeitungseffizienz, bequeme Computersteuerung und hoher Automatisierungsgrad.
High processing efficiency, convenient computer control and high degree of automation.
Hohe Verarbeitungseffizienz durch Computersteuerung, einfach zu realisierende Automatisierung.
High processing efficiency, using computer control, easy to realize automation.
Es nimmt automatische Computersteuerung und modernes Design an.
It adopts automatic computer control and advanced design.
