We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer system without
Genaue Zeit ist für moderne Computersysteme so wichtig, dass es für ein beliebiges Netzwerkadministrator nicht mehr vorstellbar ist, ein Computersystem ohne Rücksicht auf die Synchronisation zu konfigurieren.
Accurate time is so important for modern computer systems that it is now unimaginable for any network administer to configure a computer system without any regard to synchronisation.
Hinweis: Dieser Artikel wurde mit einem Computersystem ohne menschlichen Eingriff übersetzt.
Note: This article has been translated using a computer system without human intervention.
„Digitale NOTAM" bezeichnet einen Datensatz, der die Informationen einer NOTAM in einem strukturierten Format enthält, das von einem automatischen Computersystem ohne menschliche Intervention in vollem Umfang interpretiert werden kann.
'digital NOTAM' means a data set that contains the information included in a NOTAM in a structured format which can be fully interpreted by an automated computer system without human interpretation
Malware Als Malware wird Software bezeichnet, mit deren Hilfe ein Computersystem ohne Wissen des Nutzers infiltriert oder beschädigt werden soll.
Malware Malware is software designed to infiltrate or damage a computer system without the owner's informed consent.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend: Überprüfen, dass die Datenübertragung an das zweite Computersystem vollständig ist; und Überprüfen, dass die Datenübertragung an das zweite Computersystem ohne Fehler ist.
The method of Claim 1 further comprising: verifying that data transfer to the second computer system is complete; and verifying that data transfer to the second computer system is without error.
Schließlich betrifft auch Anspruch 6 einen dem Patentschutz zugänglichen Gegenstand, da ein Computersystem ohne weiteres als technisch anzusehen ist, siehe T 931/95-Pension benefits system/BPS (ABl.
Lastly, claim 6 too relates to patentable subject-matter, as a computer system must be considered technical per se, see T 931/95 - Pension benefits system/PBS (OJ EPO 2001,441, Reasons 5) or the above-mentioned T 258/03 (Reasons 3.8).
Schließlich betrifft auch Anspruch 6 einen dem Patentschutz zugänglichen Gegenstand, da ein Computersystem ohne weiteres als technisch anzusehen ist, siehe T 931/95-Pension benefits system/BPS (ABl. EPA 2001,441, Punkt 5 der Entscheidungsgründe) oder die erwähnte Entscheidung T 258/03 (Punkt 3.8 der Entscheidungsgründe).
Lastly, claim 6 too relates to patentable subject-matter, as a computer system must be considered technical per se, see T 931/95 - Pension benefits system/PBS (OJ EPO 2001,441, Reasons 5) or the above-mentioned T 258/03 (Reasons 3.8).
Der Genauigkeitskalibrierschein (ACC) dokumentiert die Messunsicherheit und den sicheren Wägebereich des Gerätes.Dieser Text wurde mit einem Computersystem ohne... mehr
The accuracy calibration certificate (ACC) documents the measurement uncertainty and safe weighing range of the device. more
Die Probenvorbereitung gilt heute als der zeitaufwändigste, arbeitsintensivste und fehleranfälligste Teil des Workflows, wobei etwa 50% der OOS-Fehler auf Probenverarbeitungsschritte und menschliche Fehler zurückzuführen sind.Dieser Text wurde mit einem Computersystem ohne menschlichen Eingriff...
On-Demand Preventing Costly Out-of-Specification Investigations Sample preparation is now reported to be the most time-consuming, labor-intensive and error-prone part of the workflow, with some 50% of OOS errors attributed to sample processing steps and human error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.