Examples with "Computersystem und ein Computerprogrammprodukt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt, mit denen die erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt werden können.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde ein verbessertes Verfahren zur Risikoanalyse und Management von Projektportfolien zu schaffen sowie ein entsprechendes verbessertes Computersystem und Computerprogrammprodukt.
The invention is therefore to provide an improved method for risk assessment and management of portfolios project on the object and a corresponding improved computer system and computer program product.
Überwachungssystem, Verfahren zur Überwachung, Computersystem und Computerprogrammprodukt
Verfahren zur Visualisierung und zum Browsen von Datenbankeintragungen, Verfahren zum intuitiven Durchsuchen in einer Datenbank, Computersystem und entsprechendes Computerprogrammprodukt
Computersystem, welches ein Computerprogrammprodukt und ein Datenverarbeitungssystem umfaßt, welches konfiguriert ist, um vom Computerprogrammprodukt abgelesene Instruktionen zu erhalten, wobei das Computerprogrammprodukt ein solches ist, wie es in Anspruch 18 oder 19 beansprucht ist.
VERFAHREN ZUM STEUERN EINER DRUCK-VORRICHTUNG SOWIE ENTSPRECHENDE DRUCK-VORRICHTUNG, COMPUTERSYSTEM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
METHOD FOR CONTROLLING A PRINTING DEVICE AND CORRESPONDING PRINTING DEVICE, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
Medizinisches Simulationssystem, Computersystem und Computerprogrammprodukt
Medical simulation system, computer system and computer program product
VERFAHREN, DATENTRÄGER, COMPUTERSYSTEM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR ERKENNUNG UND ABWEHR VON ANGRIFFEN AUF SERVERSYSTEME VON NETZWERK-DIENSTEANBIETERN UND -BETREIBERN
METHOD, DATA CARRIER, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAMME FOR THE IDENTIFICATION AND DEFENCE OF ATTACKS ON SERVER SYSTEMS OF NETWORK SERVICE PROVIDERS AND OPERATORS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
