Kurz vor dem Beginn eines Computertests kann durch einfachen Druck auf die Tasten F7 (Aufnahme mit Ton) oder F8 (Aufnahme ohne Ton) die Gaze-Viewer Aufnahme gestartet werden.
Just before the start of a computer test, the program can be launched by simply pressing F7 (Record gaze and sound) or F8 (Record gaze only)...
Nach den Computertests geht es wieder zurück auf den Trail.
Wir beschränken uns nicht auf passive Computertests, sondern bewerten jeden einzelnen Sprachaspekt.
We do not limit ourselves to passive computer testing, but assess each language aspect separately.
Das Labor unterstützt sie beim experimentellen Studium des menschlichen Verhaltens mit Hilfe von Computertests, spezieller Software und einem Eyetracker.
The laboratory supports experimental study of human behavior with the help of computer testing, special software and an eye tracker.
Das Auto hat eine Karosserie, die ein spezielles System von Computertests bestanden hat, eine Verstärkungszone sowie spezielle Deformationszonen.
The car has a body that has passed a special system of computer tests, and has a gain zone, as well as special deformation zones.
Ohne Bekenntnis zum 3R-Prinzip wäre die Situation noch viel desolater, wie die toxikologischen Computertests von den Schweizern nahe legen.
Without an acknowledgement of the 3R-principle, the situation would be even desolate as suggested by the Swiss toxicological computer tests.
Sie versprechen sich Abhilfe durch Computertests. Aber mehr...
Gleichzeitig hatte sich auch ihre Aufmerksamkeit in Computertests erhöht, hingegen ihr Mitgefühl oder ihre Fähigkeit zum Perspektivwechsel nicht.
At the same time, their mindfulness had improved in computer tests. However, their compassion and ability to change perspectives did not increase.
Die Personalabteilungen von Firmen benutzen diese Computertests, um die Sprachkenntnisse von Bewerbern und Mitarbeitenden zu verifizieren.
Human Resource departments use these computer tests to verifiy the language skills of job applicants and existing staff.
Von der Klasse 2 bis 10 wird der Einstufungstest in Form eines Computertests durchgeführt.
The placement test will be conducted in the form of a computer test from Year 2 to Year 10.
Dell Diagnostics führt die Computertests aus.
Verschiedene Fragebögen behandeln dieses Thema und es gibt speziell entwickelte Computertests.
Es müssen bestimmte Tests gemacht werden, Fragebögen zum emotionalen Befinden und Computertests zum Reaktionsvermögen.
There are certain tests to do, questionnaires about emotional conditions and computer tests, reaction tasks, etc.
