Vertaling van "Computeruhr" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Anweisung bietet Informationen zum sofortigen Synchronisieren der Computeruhr.
This procedure provides information about synchronizing your computer clock immediately.
Leider sind diese Borduhren anfällig für Drift und eine Computeruhr kann jeden Tag eine Sekunde verlieren oder zunehmen.
Unfortunately these onboard clocks are prone to drift and a computer clock may lose or gain a second or so each day.
Wenn Sie die Computeruhr mit einem Internetzeitserver synchronisieren, wird die Uhr des Computers entsprechend der Uhr auf dem Zeitserver aktualisiert.
When you synchronize your computer's clock with an Internet time server, the clock on your computer is updated to match the clock on the time server.
Die Computeruhr wird normalerweise einmal wöchentlich mit dem Internetzeitserver synchronisiert. Die Synchronisierung findet jedoch nur statt, wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist.
Your computer's clock is typically synchronized with the Internet time server once a week, but your computer must be connected to the Internet for the synchronization to occur.
Damit die Computeruhr synchronisiert bleibt, müssen Sie die zu verwendenden Zeitserver in chrony festlegen.
To keep the computer clock synchronized, you need to tell chrony what time servers to use.
Die Abbildung der sechs energetischen Achsen ist an Ihrer Computeruhr gekoppelt und an die Wachstumszeit jedes Hauptmeridians.
The animated illustration of the six energy axis is connected with your computer clock and the waxing time of each principal meridian.
Nach dem Initialisieren von ntpd mit dem Befehl systemctl start ntp dauert es etwa eine Stunde, bis die Uhrzeit stabil ist und die Drift-Datei für das Korrigieren der lokalen Computeruhr erstellt wird.
After initializing ntpd with the command systemctl start ntp, it takes about one hour until the time is stabilized and the drift file for correcting the local computer clock is created.
Was aber, wenn die Person, an die wir die E-Mail gesendet haben, eine Computeruhr hat, die noch langsamer ist?
However, what if the person we sent the email to has a computer clock that is even slower?
Sie schaut auf die Computeruhr.
She looks at the computer clock.
Die Onboard-Timing-Oszillatoren der meisten PCs sind in der Tat nur ein Backup, um die Computeruhr synchronisiert zu halten, wenn der PC ausgeschaltet ist oder wenn Netzwerk-Timing-Informationen nicht verfügbar sind.
The onboard timing oscillators on most PCs are in fact just a back up to keep the computer clock synchronised when the PC is off or when network timing information is unavailable.
Dieser Funkzeitserver enthält eine funkgesteuerte Computeruhr und eine wetterfeste IP65-Antenne.
This radio time server incorporates a radio controlled computer clock and remote weather proof (IP65) antenna.
Wenn der Computer nicht Mitglied einer Domäne ist, können Sie die Computeruhr mit einem Internetzeitserver synchronisieren.
If your computer is not a member of a domain, you can synchronize your computer clock with an Internet time server.
Wenn Sie Ihre Uhr über das USB-Kabel mit dem Computer verbinden, aktualisiert Moveslink Uhrzeit und Datum automatisch entsprechend der Computeruhr.
When you connect your watch to the computer with the USB cable, Moveslink by default updates your watch time and date according to the computer clock.
