We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer tools
Geometrische Theorie der architektonischen Objekte unter Zuhilfenahme von Computerwerkzeugen.
The geometric theory of architecture using computer tools.
Dadurch sind die Studierenden bereits frühzeitig in der Lage, das ingenieurwissenschaftliche Denken mit Hilfe von modernen Computerwerkzeugen anzuwenden.
Thus the students are at an early stage in a position to apply engineering thinking with the aid of modern computer tools.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten mit Hilfe von Telematik-, Papier- und Computerwerkzeugen verarbeiten. Diese Verarbeitung wird auf den Grundsätzen von Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz zum Schutz Ihrer Rechte und Ihrer Privatsphäre beruhen.
We will process your personal data by means of telematic, paper and computer tools, and such processing will be based on the principles of fairness, lawfulness, and transparency to protect your rights and privacy.
Natürlich muss auch andere Software entwickelt werden, aber die Entwicklung von Computerspielen oder Computerwerkzeugen wie etwa Datei-Editoren oder auch die Entwicklung von sogenannter "Middle-Ware" oder selbst die Entwicklung von Betriebssystemen kann (zumindest während bestimmter Entwicklungsphasen) ziemlich verschieden zur Entwicklung kommerzieller Software sein.
Of course other software must also be developed, but developing computer games, or computer tools (like editors), or even so called "middle ware", or "operating systems" can be (within certain phases) pretty different from developing business applications.
Entwicklung von Computerwerkzeugen oder -ansätzen zur Verbesserung der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten von Biokraftstoffen.
Develop computational tools or approaches to improve biofuels research and development activities.
Die Studenten lernen, wie sie mit Computerwerkzeugen interagieren und die Informationstechnologie anwenden können, um geschäftliche Probleme zu lösen, die die Wirksamkeit von Geschäftsprozessen optimieren.
Students learn how to interact with computing tools and how to apply information-based technology to solve business problems to optimize the efficacy of business operations.
Skeptiker würden argumentieren, dass diese Analyse, die von den Produzenten präsentiert wird, das Ergebnis von "Computerwerkzeugen" ist, oder einfach gesagt, nur ein Fall von zu hartem Suchen.
Skeptics would argue that this analysis presented by the producers is the result of "computer artifacts", or simply put, just a case of looking too hard.
Die Überwachung des Einsatzes von Computerwerkzeugen kann nur zum Schutz der Vermögenswerte des Unternehmens durchgeführt werden.
The monitoring of the use of computer tools can only be implemented for purposes of protecting the assets of the enterprise.
Wir beschäftigen uns mit Computerwerkzeugen, Methoden und Konzepten, die Menschen im Umgang mit großen und komplexen Informationsstrukturen vor allem im medizinischen Bereich unterstützen.
We are concerned with computer-tools, methods, and concepts that support humans in coping with complex information spaces mainly in the medical domain.
In seiner Forschung und Lehre beschäftigt er sich mit Computerwerkzeugen, Methoden und Konzepten, die Menschen im Umgang mit großen und komplexen Informationsstrukturen unterstützen um komplexe Sachverhalte verständlich zu machen, die Gewinnung neuer Erkenntnisse zu erleichtern und die Generierung neuen Wissens zu ermöglichen.
He performs research on concepts, methods, and software prototypes that support humans in dealing with large and complex information structures, to make them more comprehensible, facilitate exploration, and enable knowledge discovery.
Unsere schriftlichen Übersetzungen werden nicht von Computerwerkzeugen oder Internetsuchmaschinen erstellt, sondern von für einzelne Sprachgebiete spezialisierten Übersetzern.
Our written translations are NOT done by computer tools or internet-based machine translation, but by human translators specialised in specific language registers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.