Vertaling van "Comtes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein weiterer Bereich ist Comtes Engagement für karitative Institutionen gewidmet.
A third section is devoted to Comte's commitment to charitable institutions.
In Michel Comtes Bildern prallen Kunst und Wirklichkeit aufeinander.
In Comte's paintings, art and reality collide.
Comtes Nachkommen zeigen sich in sportlicher Erscheinung und mit viel Vermögen und hoher Rittigkeit.
Comte's progeny are athletic horses with a lot of scope and super rideability.
Vielmehr definiert sich Michel Comtes ästhetische Linie durch die künstlerische Vielfalt und Offenheit, einen cineastischen Blick sowie durch den experimentellen Einsatz zahlreicher Stilmittel.
Michel Comte's aesthetic line is mostly defined by the artistic diversity and candor, a cinematic view and through the experimental use of numerous stylistic devices.
Einige Jahre lang war er begeisterter Anhänger der positivistischen Philosophie Auguste Comtes.
He was for several years an enthusiast for Auguste Comte's positivist philosophy.
Er wurde auch von Auguste Comtes Positivismus beeinflusst; er begann einen seiner Artikel mit einem Zitat von Michelet, der behauptete, dass "Wissenschaft der Gerechtigkeit und Naturwissenschaft eins seien."
He was also influenced by Auguste Comte's positivism, beginning one of his article by a quote from Michelet which claimed that "Science of justice and science of nature are one."
In seinem Pedigree trifft mit Contendro einer der aktuell einflussreichsten Springpferdevererber Hannovers über Comtes Muttervater Granulit auf das Blut des Stempelhengstes Grannus.
In his pedigree, Contendro, one of Hanover's most influential show jumping horses, meets the blood of the stamp stallion Grannus via Comte's mother father Granulit.
Nach Comtes Sieg im PEUGEOT 308TCR will Jupsin weitere Erfolge feiern - am liebsten schon beim nächsten WTCR OSCARO Rennen in Portugal im kommenden Monat.
And following Comte's win in a PEUGEOT 308TCR, Jupsin wants the success to continue when WTCR OSCARO resumes in Portugal next month.
Comtes Nachkommen zeigen sich in sportlicher Erscheinung und mit viel Vermögen und hoher Rittigkeit.
Comtes' offspring show themselves in sporting appearance and with a lot of ability and high ride.
Trotz Comtes unermüdlichen Anstrengungen scheint die Menschheit jedoch dem erhabenen Ziel von Perfektion nicht näher gekommen zu sein.
Yet, in spite of Comte's devoted efforts, humanity seems no nearer the exalted goal of perfection.
Comtes anfängliche Feststellung war, dass wissenschaftliches Denken der einfachen Akzeptanz von auferlegten oder übernommenen Regeln vorzuziehen sei.
Comte's initial insistence was that scientific thinking was much to be preferred over bland acceptance of imposed or inherited rules.
Obwohl heute die meisten Soziologen angesichts der totalitären Version von Comtes Positivismus erschaudern, ist sein Einfluss immer noch gewaltig.
Even though today most sociologists shudder at Comte's totalitarian version of positivism, his influence is still great.
Die Comtes FHT a.s. bildet für metallische Strukturwerkstoffe die gesamte Wertschöpfungskette, von der Herstellung von Versuchs-schmelzen im Technikumsmaßstab über Schmieden, Walzen und Wärmebehandlung ab.
Comtes FHT a.s. forms the entire value-added chain for metallic structural materials, from the production of test melts on pilot plant scale to forging, rolling and heat treatment.
