Vertaling van "ConWork" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ConWork wurde für die Erfordernisse der modernen Büro- und Arbeitswelt designt.
ConWork was designed for the requirements of the modern office and work environment.
Der geschickte Einsatz von natürlichen Komponenten wie Holz in Kombination mit der gewünschten Bepolsterung und einem individuellen Bezug geben ConWork die persönliche Note.
Clever use of natural components such as wood in combination with the chosen upholstery and an individual cover add a personal touch to the ConWork chair.
ConWork für jede Bürosituation und jeden Benutzer
ConWork for any office situation and any user
Damit sorgt der ConWork auch nach vielen Arbeitsstunden noch für einen wachen Geist und einen entspannten Rücken.
Die bekannte Produktfamilie ConWork kann passend zu jedem noch so extravaganten Raumambiente oder persönlichen Vorlieben gestaltet werden.
The familiar ConWork product family can be configured to match any room style - however extravagant - or personal preference.
Beim Zurücklehnen reagiert der ConWork mit der passenden Rückstellkraft von Lehne und Sitzfläche auf seinen Nutzer - ideal für flexible Arbeitsplätze.
The ConWork seat and backrest are designed to respond with the appropriate return force when the user reclines - ideal for flexible workstations.
Klöber hat ConWork speziell für die Bedürfnisse der modernen Büro- und Arbeitswelt designt, denn er passt sich spielerisch jeder Bürosituation sowie jedem Benutzer an und macht manuelle Einstellungen überflüssig.
Klöber has designed ConWork especially for the requirements of a modern office and working environment - it adapts effortlessly to any office situation and any user without the need for manual adjustment.
Für alle, die das Außergewöhnliche im Besonderen suchen: Naturmaterialien kommen bei ConWork ebenfalls zum Einsatz.
For anyone looking for something special as well as unique: natural materials are also used to make ConWork.
Stufenlose Höhenverstellung: Der einzige Hebel des ConWork dient der individuellen Einstellung der Sitzhöhe.
ConWork ist kein klassischer Bürostuhl.
ConWork isn't a classic office chair.
Für jeden Geschmack und jeden Anwendungszeck gibt es von ConWork eine passende Variante.
There is a ConWork chair to suit every taste and every application.
Komfortabel sitzen, produktiv arbeiten: Perfekte Sitzhaltung, ergonomische Bewegungsabläufe, kontrolliertes Zurücklehnen - mit ConWork macht Büroarbeit Spaß und ermüdet nicht.
productively: The perfect posture, ergonomic movement sequences, controlled reclining - with ConWork your day at the office can be fun instead of tiring.
Hier ist ein Stuhl gefragt, der sich schnell und unkompliziert an alle Nutzer und ihre Bewegungen anpasst: Am Schreibtisch unterstützt der ConWork das bewegte Sitzen, am Besprechungstisch oder im Projektraum stellt er sich automatisch auf wechselnde Nutzer ein.
This calls for a chair that adapts quickly and easily to all users and their movements: ConWork supports dynamic sitting at your desk and adapts automatically to changing users around the meeting table or in the project room. Individual healthy sitting comfort
