We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Benutzerkonten im ConfTool-System anzulegen.
Several options exist to create new user accounts in the ConfTool system.
Bitte verwenden Sie dieses Konto für alle weiteren Zugriffe auf das ConfTool-System.
Please use this account for all further accesses to the ConfTool system.
Das Hochladen anderer Dateien wird vom ConfTool-System abgelehnt werden.
The upload of other files will be rejected by the ConfTool system.
Die Teilnehmerregistrierung erfolgt zumeist ebenfalls über das ConfTool-System.
For most events, participant registration is also handled via the ConfTool system.
Bitte benutzen Sie das ConfTool-System für die Einreichung der Endversion Ihres Beitrags.
You will also use the ConfTool system to upload the final version of your contribution.
Was sollten Organisatoren berücksichtigen, wenn Sie das ConfTool-System verwenden?
What should organizers consider if using the ConfTool system?
Abschließend denken Sie bitte daran, Ihre Testzahlungen und -registrierungen aus dem ConfTool-System wieder zu löschen.
Finally, please remember to delete your test payments and registrations from the ConfTool system.
Hieraus ergibt sich auch, wer welche Zugriffsrechte im ConfTool-System benötigt.
As a result of this, who needs which access rights to the ConfTool system?
Wie können wir die Registrierung stornieren, die Zahlung im ConfTool-System löschen, und die Stornogebühr vermerken?
How do we cancel the registration, delete the payment in the ConfTool system and enter the cancelation fee?
Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen, wie die Chairs der Konferenz den Gutachtern die eingereichten Beiträge (und umgekehrt) im ConfTool-System zuweisen können.
This page describes how chairs can assign submissions to reviewers (and vice versa) in the ConfTool system.
Das ConfTool-System nutzt die folgenden Regeln, um den vortragenden Autor von angenommenen Beiträgen in der Liste der Benutzer zu kennzeichnen
The ConfTool system uses the following rules to mark the presenting author of an accepted submission in the list of all users
Das ConfTool-System ermöglicht die Einreichung und Begutachtung von Konferenz-Beiträgen.
The ConfTool system is used for submitting and reviewing conference contributions.
Es erlaubt ihm, das ConfTool-System zu nutzen sowie seine Einreichungen zu verwalten, und es gewährt später den Zugang zu den Begutachtungsresultaten.
It allows him or her to use the ConfTool system, to update their submissions and to access the review results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.