Diese Container sind für den effizienten Transport über weite Strecken konzipiert.
These containers are designed to be shippable across long distances efficiently.
Diese Container sind aus Glas oder Keramik und luftdichte Dichtungen enthalten.
These containers are made of glass or ceramic and contain airtight gaskets.
Die Container sind über das Waldgebiet verstreut.
Mehrere Container sind per Schiff angekommen und werden gerade abgeladen.
A number of containers have just arrived in a shipment and are being unloaded.
Unsere Container sind sowohl mit seitlicher Griffnut als auch mit Griffen erhältlich.
Our containers are available either with lateral gripping groove or with handles.
Andere Container sind mit vielen Arten von Videocodecs und -Playern kompatibel.
Other containers are compatible with many types of video codecs and players.
Individuell gestaltete Container sind bestens wirksame Werbeträger für die Sammler.
Individually designed containers are highly effective advertising carriers for the collectors.
Die Bauelemente werden ohne Verpackung geliefert, die Container sind Mehrwegbehälter.
The concrete elements are delivered without packaging and containers are returnable.
Die Container sind mit einem flachen Dach abgedichtet und mit Doppeltüren.
Containers are closed with a flat roof and double doors mostly.
Die Container sind so projektiert, dass sie keine spezielle Wartung erfordern.
The containers are designed in the way no special maintenance will be required.
Die Container sind hermetisch verschlossen, ohne Aufschluss über ihren Inhalt zu geben.
The containers are hermetically sealed, without any indication of their contents.
Die Container sind jetzt verknüpft und der Text kann zwischen ihnen fließen.
The containers are now linked and text can flow between them.
Unsere Tanks und Container sind für eine lange Lebenserwartung ausgelegt.
Our tanks and containers are laid out for a long life expectancy.
