We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
container lines
container liners
Die weitere Entwicklung auf dem globalen Markt hängt im Großen von dem Umfang ab, in welchem die Expansionspläne der größten Containerlinien realisiert werden, wie auch die Entwicklungsdynamik des globalen Handels.
Further development of the global market is largely dependent on the extent at which current expansion plans of the biggest container lines are realized as well as on the development dynamics of the international trade.
Neue Seeallianzen und die Störungen, die sie mit sich brachten, führten zu einer nachlassenden Zuverlässigkeit entlang der Containerlinien auf der Rhône im Jahr 2016 und 2017.
New maritime alliances, and the disruptions that they brought with them, led to less reliability of the container lines on the river Rhône in 2016 and 2017.
„Unsere geographische Lage und Verbindung zu den größten Containerlinien der Welt ist ein großer Wettbewerbsvorteil", betont Povl.
"Our geographic location and connection to the world's largest container lines is a major competitive advantage", Povl emphasises.
Später arbeitete er als Ingenieur für die Schweizer Reederei Norasis (jetzt CSAV Norasia), dort war er verantwortlich für die Optimierung der Containerlinien und die Logistik.
He later worked as an engineer for Swiss shipping company Norasia (now CSAV Norasia), responsible for optimizing container lines and logistics.
DSMS verwaltet die Containerlinien „ANEKS", „UKRIL" und „DMKS" (Alexandria, Piräus, Latakia, Beirut, Koper) und bietet so einen Haus-zu-Haus-Dienst.
DSMS manages the container lines "ANEKS", "UKRIL" and "DMKS" (Alexandria, Piraeus, Lattakia, Beirut, Koper) providing "door-to-door" service.
Der großen Vorteil unserer Firma besteht darin, dass unsere Fachleute eine große Arbeiterfahrung mit den Containerlinien haben, deswegen wissen sie alle Nuancen deiser Arbeit.
One of the indisputable advantages of our company is that our specialists have an experience in working at container lines and know all the nuances of this system, so they can solve any sea shipping problems rapidly.
Durch ein breites und intensiv gepflegtes Netzwerk von Containerlinien, Reedereien und anderen Maklerhäusern wird eine hohe Marktdurchdringung und somit bestmöglicher Einsatz der Schiffe sichergestellt.
Through a broad and well maintained network of containership lines, shipowners, and other shipbrokers, we ensure a high degree of market penetration and thus an ideal degree of utilization of the ships.
Das Netzwerk der aktiven Partner umfasst neben den Top 10 Logistikdienstleistern (3PLs) und den Top 30 Containerlinien auch eine große Anzahl an LKW- und Schienentransportdienstleister sowie Tausende von Lieferanten und Zulieferern.
The active partner network includes the top ten 3PLs and the top 30 ocean carriers, along with a large number of truck and rail providers and thousands of suppliers.
Es entstand ein Global Player, der mit 136 Schiffen unter die Top 5 der Containerlinien weltweit aufstieg und zum größten Containercarrier Kanadas avancierte.
Thus a global player was formed, which operated 136 vessels, was ranked among the top 5 container liners worldwide and advanced to Canada's biggest container carrier.
Als eines der 100 weltweit größten Containerterminals mit der am schnellsten wachsenden Umschlagkapazität ist der Hafen Piräus auch ein wichtiges Drehkreuz für mehrere internationale Containerlinien im östlichen Mittelmeerraum.
As one of the global top 100 container terminals with the fastest growing cargo handing capacity, the Port of Piraeus is also a key hub port for several international container liners in the Eastern Mediterranean.
Bereits im Jahr 1980 sorgten Schiffe mit einer zunehmenden Kapazität sowie die Expansionspolitik von Containerlinien für Schlagzeilen.
As early as 1980 the headlines were full of ships with ever increasing capacities as well as of the expansionist policies of container shipping lines.
Nach dem zweiten Weltkrieg begann die Firma sich wieder mit den Seefrachten und Frachtabfertigung zu beschäftigen, arbeitete aktiv mit den Containerlinien und Schiffbesitzern mit.
After World War II the company recommenced shipping sea freights and freight forwarding, in cooperation with container lines and ship owners all over the world. By 1978 the company had reached an annual turnover of goods in the amount of 720000 tons.
Schifffahrt Die Deloitte Energy&Resources Shipping&Ports Group ist auf professionelle Dienstleistungen in der Schiffahrtsindustrie mit Containerlinien, Häfen, Hafenbehörden, Schiffsmanagement und Brokern spezialisiert.
Shipping The Deloitte Energy&Resources Shipping&Ports Group specializes in providing professional services to the water transportation industry to include container lines, ports, harbor authorities, ship management and brokers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
