Angaben zur verwendeten Ausrüstung und Bemerkungen zum Contest sind willkommen.
Information about equipment used and remarks for the contest are welcome.
Damit reduziert sich meine Ruhezeit vor dem Contest auf gerade einmal drei Stunden.
So my planned sleeping time before the contest reduces to about three hours.
Ich will Spaß haben beim Contest und gebe mein Bestes. .
I want to have fun in the Contest and do my best. .
Darüber hinaus werden beide Partner von diesem Comic Contest euch kleiden.
Moreover, both partners of this comic contest will clothe you.
Du bist meine letzte Rettung... sonst gibt es doch keinen Contest.
You are my last hope... otherwise there won't be a contest.
Als Folge haben sich ihre Videos verändert, die den Contest begleiten sollten.
Accordingly their videos have changed, which should accompany the contest.
Mit der Löschung der Daten ist die Teilnahme am Song Contest beendet.
Participation in the song contest shall be terminated upon the deletion of data.
Die eingegebenen Claimed Scores werden gleich nach dem Contest hier veröffentlicht.
The entered claimed scores will be published here after the contest.
Ich habe nämlich mit diesem Post an einem Contest teilgenommen.
I have taken part in a contest with this blogpost.
Bluebird, eine richtig gut gebaute Contest Line und jede Menge Freestyle Action.
A bluebird day, a massive contest line and endless freestyle action.
Der "Lip Sync Contest" ist so eine Art Playback Show gewesen.
The "lip sync contest" is a kind of playback show.
Alle TeilnehmerInnen müssen am Tag des Contest zur handwerklichen Bewertung antreten.
All accepted contestants must check in for craftsmanship judging on the contest day.
Eine Teilnahme am Contest ist bei Nichterteilung der notwendigen personenbezogenen Daten nicht möglich.
Participation in the Contest without providing the necessary personal data is impossible.
