Investieren Sie in einen soliden Business Continuity-Plan.
Ausfälle sind ein absoluter Umsatz-Killer, und die meisten Unternehmen könnten ohne einen zuverlässigen Business Continuity-Plan nicht überleben.
Downtime is an absolute revenue killer and clearly most enterprises can't survive without a viable business continuity plan.
Ein Business Continuity-Plan stellt sicher, dass ein Unternehmen sein Kerngeschäft unter allen Umständen - auch bei ungeplanten Unterbrechungen - aufrechterhalten kann.
A business continuity plan is a strategy to ensure that a company can maintain its core business processes in all circumstances.
Die Einrichtung eines Remote-Datenzentrums für Offsite-Backup, Disaster Recovery und Langzeitaufbewahrung für Ihren Business Continuity-Plan ist nicht gerade einfach und billig.
Setting up a remote, offsite backup, disaster recovery and storage data center for your business continuity plan isn't easy and it isn't inexpensive.
Wie Vertrauen erweckend kann ein Business Continuity-Plan in einer Umgebung sein, die nicht vollständig getestet wurde und nur begrenzt über geschultes Personal verfügt?
Given an environment that has not been fully tested and a limited set of trained personnel, how confident can one be about one's business continuity plan?
Unternehmen ohne Business Continuity-Plan = Unternehmen gefährdet
Business without continuity plan = business at risk
Entwickeln und dokumentieren Sie einen Business Continuity-Plan, auf dem Geschäftsprozesse basieren können, damit Sie die grundlegende Aktivität trotz Fehlern in Infrastrukturen, die als kritisch identifiziert wurden, verfolgen können.
Develop and document a Business Continuity Plan on which to base business processes so that you can follow the basic activity, despite failures in infrastructures identified as critical.
Dadurch können wir ein System mit Wiederherstellungspunkt- und -zeitvorgabe (RPO/RTO) entwerfen, das die Anforderungen Ihres Unternehmens an einen Business Continuity-Plan erfüllt.
This allows us to design a system with RPO/RTO to meet your organisation's requirement for a business continuity plan.
Investieren Sie in einen dauerhaften Business Continuity-Plan. Ausfallzeiten, Datenverluste und Gerätefehler stellen kontinuierliche Bedrohungen dar.
Invest in a robust business continuity plan Downtime, data loss and equipment failure are ongoing threats.
Dank der Fähigkeit, schnell auf ein Ereignis reagieren zu können, indem ein proaktiver Business Continuity-Plan entwickelt und ausgeführt wird, kann Seagate den Anforderungen unserer Endkunden besser gerecht werden.
The ability to respond quickly to an event by developing and executing a proactive Business Continuity Plan will better enable Seagate to serve our end customers.
Mit vStandby können Sie Ihren Business Continuity-Plan regelmäßig innerhalb weniger Minuten testen und so die Einhaltung der behördlichen Auflagen zur Geschäftskontinuität sicherstellen.
With vStandby you can regularly test your Business Continuity Plan in minutes, helping you comply with government business continuity regulations.
Schnelle Reaktion und Business Continuity-plan
Quick reaction and business continuity plan
Mit Lösungen von Symantec können Sie einen ausgewogenen Business Continuity-Plan aufstellen.
