Examples with "Control Manager zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die unterschiedlichen Ablaufdaten der Produktlizenzen führen im Control Manager zu Verwechslungen.
The different expiration dates of the product licenses causes confusion in Control Manager.
da der Benutzer über ausreichend Rechte verfügen muss, um den Server mithilfe von Service Control Manager zu starten bzw. zu stoppen.
This is necessary since the user should have enough privileges to start/stop the server using the Service Control Manager.
Verwenden Sie beschreibende Ordner, um Ihre OfficeScan Server nach der Art ihres Schutzes und dem Netzwerk-Administrationsmodell von Control Manager zu gruppieren.
Use descriptive folders to group your OfficeScan servers according to their protection type and the Control Manager network administration model.
Wenn Sie derzeit mit Trend VCS arbeiten, können Sie ein Upgrade erwerben, um von allen Vorteilen von Control Manager zu profitieren.
If you are currently running Trend VCS, you can purchase an upgrade to obtain all the new benefits of Control Manager.
Während der Installation des Befehls "Echtzeitsuche aktivieren/deaktivieren" vom Control Manager zu OfficeScan 8.0 wird die Benachrichtigung nicht angezeigt.
The event notification will not be triggered when deploying the "enable/disable real-time scan" command from Control Manager to OfficeScan 8.0.
Andernfalls kann es bei bestimmten Operationen wie der Bearbeitung der Umgebungsvariablen PATH oder dem Zugriff auf den Service Control Manager zu Problemen kommen.
Otherwise, you may encounter problems with certain operations such as editing the PATH environment variable or accessing the Service Control Manager.
Um den Netzverkehr von Control Manager zu minimieren, deaktivieren Sie den Download von Komponenten, die nicht von OfficeScan verwendet werden.
To minimize Control Manager network traffic, disable the download of components not used by OfficeScan.
Folgenden Registrierungsschlüssel zum OfficeScan Server hinzufügen, um den OfficeScan Server am Senden von Informationen über OfficeScan Clients an den Control Manager zu hindern
To prevent the OfficeScan server from sending OfficeScan client information to Control Manager, add the following registry key to the OfficeScan server
Andere resultaten
Der Control Manager löscht alle Verknüpfungen zu OfficeScan Servern, wenn Sie sich von der Management-Konsole abmelden.
Control Manager deletes all OfficeScan server shortcuts when you log off from the management console.
Beim ersten Test der Verbindung des OfficeScan Servers mit dem Control Manager kommt es zu einer hohen CPU-Auslastung.
High CPU usage occurs when testing the OfficeScan server connection to the Control Manager server for the first time.
Das Versenden von Virenprotokollen durch den OfficeScan Control Manager Agent an den Control Manager Server führt zu einer hohen Prozessorauslastung.
When the OfficeScan Control Manager Agent sends virus logs to Control Manager server, high CPU usage is encountered.
Vor allem aber hat Cisco eine Kooperation mit EMC beschlossen, um über das Projekt WideSky eine festere Integration von Control Center SAN Manager zu erzielen.
And most importantly, Cisco has committed to work with EMC via the Widesky program to achieve tighter integration with Control Center SAN Manager.
Nach der Installation von OfficeScan 8.0 versucht OfficeScan, sich bei Control Manager 3.5 zu registrieren.
After installing OfficeScan 8.0, OfficeScan attempts to register to Control Manager 3.5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
