We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitrafferaufnahmen mit Schwenk-, Kamerabewegung und Fahrten durch den Einsatz von programmierbaren Motion Control Systemen.
Time-lapse shots with pan and tilt, camera movement and dolly moves with programmable motion control systems.
Denn mit den flexibel verlegbaren Remote Control Systemen lassen sich die Hubkräfte linearer Antriebe über mehrere Meter sicher übertragen.
And that is because the flexibly layable remote control systems allow lifting forces of linear drives to be safely transferred across many metres.
Aber vielleicht starten wir alle erstmal lieber mit Kochrezepten und lassen uns nicht sofort von diesen Voice Control Systemen die Krankenakte vorlesen.
But maybe we should start off with cookery recipes and not immediately have medical records read aloud to us by these voice control systems.
Zu den hochwertigen Stiefel zählen die Produkte mit herausnehmbaren Innenschuh, Stiefel mit Torsion Control Systemen und zusätzlichen Protektoren und Geleinsätzen.
The high-quality boots include the products with removable inner shoe, boots with torsion control systems and additional protectors and gel sets.
Anbindung von Motion Control Systemen
Connection of motion control systems
In der Vergangenheit waren Matchmovingvorgänge nur in Verbindung mit Motion Control Systemen möglich.
In the past, the process of camera tracking was only possible while using so called motion control systems.
Beeindruckende Zeitrafferaufnahmen mit Schwenk-, Kamerabewegung und Fahrten durch den Einsatz von programmierbaren Motion Control Systemen ergänzen Ihr Projekt um spektakuläre Perspektiven und liefern optische und zeitliche Details des Baugeschehens, um einen noch dynamischeren Film für Sie gestalten zu können.
Time-lapse shots with pan and tilt, camera movement and dolly moves with programmable motion control systems complete your project, and deliver additional spectacular perspectives to show details of the construction, and let us edit an even more dynamic film for you.
Des weiteren sind hier Honorare für Prüfungen im Zusammenhang mit der Erfüllung von Einreichungspflichten bei Behörden und der Einhaltung anderer gesetzlicher Bestimmungen sowie für Prüfungen von IT- sowie Internal Control Systemen und Risikomanagementsystemen enthalten.
Additional fees were charged for auditing documents required for filing requirements with authorities and for complying with other legal provisions, as well as for auditing IT and internal control systems and risk-management systems.
Spracherkennungssysteme, die auf Nahbesprechungsmikrofone verzichten, sind in vielen Anwendungen nützlich, wie zum Beispiel bei Humanoiden-Robotern, in Voice Control Systemen für Autos oder bei automatischen Transcriptionssystemen von Meetings.
DSR systems are useful in many applications such as humanoid robots, voice control systems for automobiles, automatic meeting transcription systems and so on.
Mit der Installation von zwei weiteren Color Control Systemen in der nahen Zukunft will die Druckerei die Voraussetzungen dafür optimieren, ihren Kunden Druckqualität auf höchstem Niveau zu bieten.
The installation of an additional two Color Control Systems in the near future will further enhance the company's ability to provide the highest quality print for its many customers.
Neben standalone und drahtlosen Access Control Systemen bietet Kaba nun also auch verdrahtete Lösungen an.
Besides stand-alone and wireless access control systems Kaba now also offers networked solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
