Für jeden eingesetzten physikalischen Produktiv-Server wird ein redundantes System hinzugefügt und ein Control-Server überwacht laufend alle Funktionen.
A redundant system is added for each physical production server that is used, and a control server continuously monitors all functions.
Während dieser Zeit wurde eine bis dahin noch nie dagewesene Menge (über 70 GB) an gestohlenen Daten festgestellt und wurden 1,2 Millionen IPs zum eigenen Command- & Control-Server umgeleitet.
During that time, they extracted an unprecedented amount (over 70 GB) of stolen data and redirected 1.2 million IPs on to their private command and control server.
Obwohl das Entschlüsselungsdienstprogramm hauptsächlich auf dem Command and Control-Server von.kiratos Files Virus gespeichert wird, der von Hackern kontrolliert wird, ist es für die Opfer sehr schwierig, ihre Dateien zu dekodieren und sie zu benutzen, ohne dafür Lösegeld zu zahlen.
Although, the decryption utility mainly stored on the Command and Control server of Snatch ransomware controlled by hackers which makes it completely difficult for the victimized users to decode their files and use them without paying ransom fee to them.
Dabei wird speziell auf bekannte URLs von Command- und Control-Server geachtet.
Die Analyse der öffentlichen Datei zeigte Software von 2013; die Experten vermuteten, dass das Material von einem von der Equation Group genutzten Command and Control-Server kopiert wurde, also kein 'NSA hack' oder ähnliches stattgefunden hat.
The analysis of the public file showed that it was software from 2013, the assumption of security experts was that this material was copied from a command and control server used by the Equation Group, i.e. no 'NSA hack' or similar.
Nachdem ein Computer in einem Unternehmensnetzwerk kompromittiert wurde, benachrichtigt Lucifer den Command and Control-Server (C&C), indem er einige Details zum Host-Computer sendet.
After it compromises a computer on a corporate network, Lucifer notifies the Command and Control server (C&C) by sending some details about the host machine.
Die LNK-Datei von CryptoCore ist mit einem bösartigen VBS-Code verknüpft, der eine Verbindung zum Command and Control-Server (C&C) herstellt und zur nächsten Stufe des Angriffs übergeht.
CryptoCore's LNK file links to a piece of malicious VBS code that connects to the Command and Control server (C&C) and proceeds to the next stage of the attack.
Jeder Client kann eine Verbindung zum Symmetrix Management Control-Server herstellen
Any client can connect to Symmetrix Management Control server
Er wird sich dann mit einer Fernsteuerung und einem Control-Server verbinden, was die zweite Stufe der Infektion initiiert.
It will then connect to a remote command and control server, initiating the second stage of the infection.
Wir integrierten Control-Server, stellten eine Landing Page zur sicheren Codeeingabe bereit und entwickelten eine erweiterte Fehlerbehandlung und benutzerorientierte Push-Benachrichtigungen.
We integrated with control servers, provided a landing page for secure code input, and developed an advanced error handler and user-oriented push notifications.
Der Bedarf eines dedizierten Control-Server mit speziellen Treibern für die Ausführung von Konfigurationssoftware oder Updates gehört so der Vergangenheit an!
The need of a dedicated computer with special driver to run configuration software or update is now a thing of the past!
Alle erfolgreichen Angriffe auf benachbarte drahtlose Netzwerke werden an den Command and Control-Server (C&C) gemeldet. Danach setzt der Wurm die Infektionsroutine fort.
All successful attacks on neighboring wireless networks are reported to the Command and Control (C&C) server, after which the worm continues with the infection routine.
Zusammen mit einem Eyecon Control-Server für Multi-User-Betrieb und der Bildwand-Management-Software Eyecon V5 Basic lassen sich die Displays im Multiview-Modus betreiben.
In combination with an eyecon Control Server for multi-user operation and the video wall management software eyecon V5 Basic, the displays can be operated in Multiview mode and thus offer maximum flexibility.
