We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Controlling-System gewährleistet, dass das Erreichen der Ziele verfolgt und ein Feedback eingefordert wird.
A controlling system ensures that achieving targets will be monitored and feedback will be requested.
Controlling-System zur Datenerfassung, -verwaltung, -auswertung und Systemsteuerung
Controlling system for recording, management and evaluation of data and for system control
Hierbei galt es die finanzwirtschaftlichen Prozesse aus dem bestehenden System in ein eigenständiges Finanz- und Controlling-System zu überführen.
The task was to transfer the financial processes from the existing system into an independent finance and controlling system.
edtas (Abrechnungs- und Controlling-System für Tankstellen)
edtas (accounting and controlling system for filling stations)
Franchiseabrechnungs- und Controlling-System - edfis
Franchise accounting and controlling system - edfis
Werden Kosten in das Controlling-System eingetragen, so wird ihnen ein Label eines Kostenbestandteils zugewiesen.
When the costs are entered in the controlling system they are assigned a cost component label.
Zur zielorientierten Unternehmenssteuerung ist ein umfassendes Controlling-System, welches systematisch Planabweichungsanalysen und ergebnisrelevante Fehlentwicklungen aufzeigt, notwendig.
A comprehensive controlling system which systematically discloses plan variance analyses and undesirable developments that impact the results is indispensable for a goal-oriented corporate management.
Controlling: Wir haben ein dreistufiges Controlling-System eingerichtet, um sicherzustellen, dass der Produktionsprozess unseren Anforderungen entspricht
Controlling: We have established a three-level controlling system in order to ensure that the production process matches our requirements
Aus einer abzulösenden Umgebung wurde ein Finanz- und Controlling-System sowie ein HR-System auf eine virtualisierte Umgebung migriert.
A finance and controlling system, as well as an HR system, was migrated from a superseded environment to a virtualised environment.
Ein neues ERP-System musste implementiert, eine Versand- und Einkaufsabteilung aufgebaut, ein Controlling-System eingeführt und die Corporate Identity aktualisiert werden.
A new ERP system had to be implemented, a structured shipping and purchasing department established, a controlling system introduced and corporate identity to be updated.
Controlling-System: zu PLC-und Touchscreen-Steuerung übernehmen, manuell haben.
Controlling system: adopt to PLC and touch screen controlling, have manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
