Der Core Duo bietet gerade im Anwendungsbereich die nötige Rechenkraft.
The core duo offers straight enough performance for my applications.
Auf dem Intel Core Duo Prozessor verfügt ein Chip über zwei Kerne.
Intel Core Duo puts two execution cores on a single processor chip.
Die Leistung des Core Duo ist erwartungsgemäß...
The performance of the Core Duo is as expected...
Der Core Duo Prozessor ist und bleibt ein Garant für gute Leistungsdaten im Anwendungsbereich.
The core duo processor is guarantee for good performance data in applications.
Core Duo sorgt dafür, dass Ihr System reibungslos läuft, wenn Sie zwischen mehreren Anwendungen wechseln.
Core Duo keeps your system running smooth as you jump between multiple applications.
Der durchschnittliche Stromverbrauch ist jedoch deutlich höher als bei den Intel Core Duo CPUs, wodurch eine kürzere Akkulaufzeit erreicht wird.
The power consumption compared to the Core Duo processors is noticeable higher on average leading to a shorter battery runtime.
Die Hoffnung auf ein flüsterleises Core Duo 12 Zoll Gerät werden schnell vergessen.
The hope for a whisper-quiet Core Duo 12 inch notebook vanish fast.
Der Core Duo Prozessor verwendet zwei Kerne auf einem einzelnen Chip, um die Fähigkeit Ihres PCs zum reibungslosen Ausführen mehrerer Anwendungen mit geringeren Unterbrechungen zu erhöhen.
The Core Duo processor leverages two execution cores on a single chip to help increase your PC's ability to run multiple applications smoothly with fewer hiccups.
Die Intel Core Duo Prozessoren sind für Multithreading-Anwendungen und Multitasking optimiert und bieten zwei Ausführungskerne auf einem einzelnen Chip. Diese Kerne werden gleichzeitig ausgeführt und tragen dazu bei, dass auf Ihrem System verschiedene Tasks gleichzeitig ausgeführt werden können.
Optimized for multi-threaded application and multitasking, the Intel Core Duo processor offers two execution cores on a single chip, running simultaneously to increase your system's ability to perform different tasks at the same time.
Dieses Dokument enthält die Produktbestellnummern für Intel Core Duo Notebook-Prozessoren und einen Link zu den Spezifikationen der einzelnen Prozessoren.
This document has product order codes for Intel Core Duo mobile processors and contains a link to individual processor specifications.
Die Leistung des Core Duo Prozessors von Intel ist bei bereits übersetzten Anwendungen sehr gut und ein deutlicher Schritt nach vorne.
The performance of the Intel Core Duo processors is very good with already translated applications and a significant step forward.
In der direkten Gegenüberstellung mit Leistungsdaten von Core Duo Geräten und modernen Grafikkarten, muss man sich jedoch eingestehen, das ein Pentium M heute nur noch zweite Wahl ist.
However, in the direct confrontation with performance data of Core Duo notebooks and modern video cards, it must be admitted, that a Pentium M today is only the second choice.
Durch den Einsatz von zwei Prozessorkernen ist der Intel Core Duo Prozessor optimal für Multi-Thread-Anwendungsprogramme und Multitasking geeignet.
With its two execution cores, the Intel Core Duo processor is optimized for multi-threaded applications and multitasking.
