CouchDB führt Operationen immer im Kontext eines einzelnen Dokuments aus.
CouchDB's operations take place within the context of a single document.
Man kann viele Anwendungen mit den Werkzeugen bauen, die CouchDB bietet.
You can build many applications with the tools CouchDB gives you.
Die.ini Dateien können auch von Hand geändert werden, wenn CouchDB nicht läuft.
The.ini files can also be edited by hand when CouchDB is not running.
Seine primäre Aufgabe ist die Synchronisation von zwei oder mehr CouchDB Datenbanken.
Its fundamental function is to synchronize two or more CouchDB databases.
Sobald der Ansturm vorüber ist, antwortet CouchDB wieder mit gewohnter Geschwindigkeit.
When the spike is over, CouchDB will work with regular speed again.
Apache CouchDB ist eine neue Art von Datenbank System.
Apache CouchDB is one of a new breed of database management systems.
Das nächste Kapitel zeigt die verteilte Natur von CouchDB.
The next chapter further explores the distributed nature of CouchDB.
Protogrid basiert auf CouchDB, einem leichtgewichtigen, dokumentenbasierten Datenbanksystem.
Protogrid is based on CouchDB, a lightweight document-based database system.
Das gilt insbesondere für die Sicherheitsmechanismen in CouchDB.
This is especially true for the security mechanisms in CouchDB.
Die Replikation von CouchDB ist einer dieser Bausteine.
CouchDB replication is one of these building blocks.
CouchDB schreibt die Änderungen dann zurück in die.ini Dateien.
CouchDB is writing any changes back to the.ini files.
Ich würde gerne der CouchDB Community danken.
I would like to thank the CouchDB community.
CouchDB verwendet Replikation um Änderungen zwischen den einzelnen Knoten zu synchronisieren.
CouchDB's solution uses replication to propagate application changes across participating nodes.