Sie müssen auswählen, wann der Countdown beginnen und enden soll.
You will need to choose when the countdown starts and ends.
Im letzten Countdown reflektierten wir über alles, was wir zusammen erreicht hatten.
In the final countdown, we reflected on everything we had accomplished together.
Wenn es dir gut geht, kannst du den Countdown deaktivieren.
If you're all right, you can deactivate the countdown.
Der letzte Countdown machte alle nervös, aber begeistert für das, was kommen würde.
The final countdown made everyone anxious but thrilled for what was to come.
Oft versucht jemand, es zu hacken und den Countdown zu stoppen.
Often it's someone trying to hack in and stop the countdown.
Ist dieser noch nicht kaufbar, wird ein Countdown angezeigt.
If this is not yet purchasable, a countdown is displayed.
Als wir wieder zu starten, es wird der Countdown sein...
When we start again, it'll be the countdown...
Ich dachte nur, der Countdown würde es ein bisschen aufregender machen.
I just thought the countdown would make it more exciting.
Ihre Aufregung wuchs, als der Countdown für den Abschuss begann.
Her excitement grew as the countdown for the launching began.
Der Countdown hat begonnen, und die Zeit zum Ticketkauf wird knapp.
The countdown has begun, and time is running out to buy tickets.
Eine zweite Ziffer folgte dicht hinter der ersten im Countdown.
A second cipher followed closely behind the first in the countdown.
Im letzten Countdown fühlte sich jede Sekunde wichtiger an als zuvor.
In the final countdown, every second felt more important than before.
Sie schnallte sich schnell an, als der Countdown zum Start begann.
She quickly strapped in as the countdown to takeoff began.
