Aber wir sind ins nächste County gezogen und ihr ging es besser.
But we moved to the next county, and she got better.
In meinem eigenen County würden sie mich doch nicht umbringen.
They wouldn't kill me in my own county, sure.
Es ist unmöglich, dass wir das ganze County evakuieren.
There's no way we can evacuate a whole county.
Es war ein Crack-Haus, bis das County es übernahm.
It was a crack house until the county took it over.
Es gibt auch ein County Park nur ein paar Blocks entfernt.
There's also a county park just a few blocks away.
Das County ist vollständig mobilisiert, aber er sind nicht viele.
The county's fully mobilized, But it's not much.
Administrative counties) gehörten die County Boroughs, selbständige Verwaltungseinheiten.
County boroughs were to be administrative counties of themselves.
Namensverzeichnis der Steuer-Aufzeichnungen, wie sie mit dem County Auditor jedes Counties erfasst wurden.
Name index of tax records as recorded with the County Auditor of each county.
Aus ihm werden das County Down, die umgebenden Counties und ein Großteil Belfasts mit Trinkwasser versorgt.
It supplies most of the water for County Down, surrounding counties and most of Belfast.
Die modernen Grenzen von Bourbon County, Kentucky sind heute nicht mehr, wie sie ursprünglich gegründet wurden; "Old Bourbon County" besteht aus 14 modernen Counties und hat keine Bedeutung für die Herstellung von Bourbon.
The modern borders of Bourbon County, Kentucky are not the way it was originally established; "Old Bourbon County" is comprised of 14 modern counties and has no significance for the production of bourbon.
Das auffälligste Ergebnis war, dass ich in absoluten Zahlen eine größere Anzahl von Stimmen in Olmsted County erhielt als in Hennepin oder Ramsey Counties.
The most striking result was that, in absolute terms, I received a larger number of votes in Olmsted County than in either Hennepin or Ramsey Counties.
Aus diesem Grund wird Mariposa County auch als „Mother of Counties" bezeichnet.
Thus, Mariposa County is known as the "Mother of Counties".
Kentucky Achate werden meist im Estill oder Powell County gefunden, ab und an auch in den Counties Jackson, Lee, Madison und Rockcastle.
Kentucky agates are usually found in the Estill or Powell County, now and then also in the Counties Lee, Madison and Rockcastle.
