Für die Registrierung bzw. Verknüpfung Ihrer Daten wird ein Coupon-Code benötigt.
A coupon code is required for the registration and linkage of your data.
Dieses Zugriffsrecht wird durch einen Coupon-Code gesteuert.
Jeder Coupon-Code kann nur einmal und nur an einen einzigen Kontakt gesendet werden.
Each voucher code can only ever be sent once, and to one contact.
Es liegt an Ihnen, den Coupon-Code oder die Landingpage bereitzustellen, über die Sie das Incentive verarbeiten können.
It is up to you to provide the voucher code or landing page that will allow you to process the incentive.
Das Coupon-Code muss während des Checkouts eingegeben werden.
The coupon code must be entered during checkout.
Bitte bei der Reservierung den Coupon-Code angeben.
Please reference the coupon code when reserving your cruise vacation.
Kann ich einen Coupon-Code auch für eine bereits getätigte Buchung verwenden?
Can I use a coupon code for a reservation I've already made?
Bitte fragen Sie in öffentlichen Partnerforen oder bei bereits teilnehmenden Kunden nach einem Coupon-Code
please ask in public hosting forums or existing customers for coupon code
Pro Person kann nur ein Coupon-Code in Anspruch genommen werden.
Limit one coupon code per person.
Der Coupon-Code, den du nutzen möchtest, wurde entweder schon verwendet oder ist abgelaufen.
The coupon code you're trying to use has either been used already or expired.
Vor dem Kauf den Coupon-Code auf ihr Trial angewendet haben
Should apply the coupon code to their trial before purchasing
Unter der Liste mit Ihren Artikeln sehen Sie eine Box, in die Sie den Coupon-Code eingeben können.
Under your item list, you will see a box where you can enter the coupon code.
Eine Funktion die automatisch erkennt, ob der Benutzer den Like-Button gedrückt hat oder nicht schaltet den generierten Coupon-Code frei.
A function which automatically detects whether the visitor has pressed the like button unlocks the generated coupon code.
