Vertaling van "Covingtons" in Engels
Ich persönlich finde Covingtons Romane enorm nützlich und unterhaltsam.
Personally, I find Covington's novels tremendously useful and entertaining.
Covingtons Arbeiten führten zu anderen sonnenbezogenen Entdeckungen.
Covington's work led to other solar-related discoveries.
Diese Bedenken sind jedoch in Wirklichkeit kein Argument gegen Covingtons Vorstellungen von einem weißen Befreiungskampf - nur ein Hindernis, das es zu überwinden gilt.
These objections, however, are not actually an argument against Covington's notion of a white liberation struggle-only an obstacle to be overcome.
Covingtons Werk bleibt bei der ziemlich unwiderlegbaren Behauptung, daß bisher nichts auch nur den geringsten Effekt bei der Eindämmung der uns überlagernden Schmutzflut gehabt habe.
Covington's work rests on the rather unchallengeable contention that nothing so far has had the slightest effect in stemming the enveloping tide of mud.
Um 13.00 Uhr ist eine Gedenkfeier zum Jahresgedenken von Covingtons Tod.
Now, there's a memorial at 1:00 marking the anniversary of Covington's death.
Wie es einer von Covingtons Charakteren betrachtet: „Wenn du in einer rassisch homogenen Gesellschaft Stabilität und Einheitlichkeit hast... würdest du verblüfft sein, was ein kleines Land, wie das unsrige, leisten kann."
As one of Covington's characters observes: "When you have stability and unity in a racially homogenous society... you'd be amazed what a small country like ours can accomplish."
Wie stehen die Chancen, dass Covingtons Kurier das Organ untersuchen wird?
What are the odds that covington's courier Will inspect the organ?
Das Geld wurde zurückgeholt und es sieht aus, als könnten sie beweisen, dass Mailer Covingtons Reglerventil manipulierte.
Money's been recovered, and it looks like they can prove Mailer tampered with Covington's regulator.
Hierfür ist Covingtons Quartett erstklassig.
Das ist Wilson Mailer, Covingtons Partner.
Wir haben das Team von Zeit für Wein. Mary Elizabeth Covingtons Zigarren-Emporium.
We've got the team from It's Vine O'Clock Somewhere, Mary Elizabeth Covington's Cigar Emporium,
Um eins ist eine Feier... anlässlich von Covingtons Todestag. Wer kommt mit?
Als ein Nationalist, dessen Erfahrungen hauptsächlich europäisch sind, habe ich keine aktuelle Kenntnis über Covingtons Lebensgeschichte oder das sektiererische Gezänk, das ihn den anderen Rasse-Nationalisten entfremdete. Aus diesem Grund mag es einen Subtext zu seinem Quartett geben, der sich mir verschließt.
Without any actual knowledge of Covington's personal history or of the sectarian squabbles that have alienated him from other racial nationalists, there may be, for this reason, a subtext to his Trilogy that eludes me.