Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Credit Default Swaps
Vertaling van "Credit Default Swaps" in Engels
Spekulationen mit ungedeckten Credit Default Swaps auf öffentliche Schuldtitel können wir nicht tolerieren.
We cannot tolerate speculation on uncovered sovereign credit default swaps.
Sie betrifft bestimmte Arten von Credit Default Swaps.
It refers to some types of credit default swaps.
Dieser Sektor könnte daher ein ausgemachter Kandidat für vereinzelte Short-Positionen in Credit Default Swaps sein, falls die Liquidität plötzlich versiegen sollte.
This sector could, therefore, be a strong candidate to hold select short credit default swap positions should liquidity suddenly evaporate.
Beschränkung von Transaktionen mit Credit Default Swaps auf öffentliche Schuldtitel in Ausnahmesituationen
Restrictions on sovereign credit default swap transactions in exceptional circumstances
Zweitens würden die Banken zudem Verluste erleiden, weil sie mit Versicherungen gegen Kreditausfälle gehandelt hatten - in Form von Credit Default Swaps.
Second, banks would also suffer because they had sold insurance against default - in the form of credit-default swaps.
Niemand kannte den wirklichen Wert von Credit Default Swaps und den verschiedenen Tranchen von Collateralized Debt Obligations.
No one knew the real value of credit-default swaps and of the various tranches of collateralized debt obligations.
Credit Default Swaps bieten eine Maßnahme zur Absicherung gegen den Ausfall von Anleiheemittenten.
Credit default swaps provide a measure of protection against defaults of debt issuers.
Aber Credit Default Swaps wurden nicht so reguliert.
Now Credit Default Swaps were not regulated in that way.
Schließlich müssen wir Clearingstellen für Derivate und Credit Default Swaps organisieren.
Finally, we have to organise clearing houses for derivatives and credit default swaps.
Manche Derivate, vor allem Credit Default Swaps sollten überhaupt nicht mehr gehandelt werden.
Some derivatives, particularly credit default swaps should not be traded at all.
Erforderlich ist eine detaillierte Prüfung der Funktionsweise des Marktes für Credit Default Swaps.
A detailed examination of the operation of the credit default swaps market is needed.
Tägliche aggregierte ungedeckte Positionen bei Credit Default Swaps eines öffentlichen Emittenten
Daily aggregated uncovered positions on credit default swaps of a sovereign issuer
Es wird ebenfalls an der Entwicklung neuer Vorschläge zur Abmilderung der Risiken aus Derivaten und Credit Default Swaps gearbeitet.
Work is also underway to develop new proposals aimed at mitigating risks from derivatives and credit default swaps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Credit Default Swaps in het Duits
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 63 ms.
