Die Konferenz versammelte die Creme von Forschern für künstliche Intelligenz weltweit.
The conference gathered the cream of researchers in artificial intelligence worldwide.
Diese Creme hat nach nur wenigen Wochen auf meiner Haut Wunder gewirkt.
This cream performed wonders on my skin after just a few weeks.
Bitte bewahren Sie diese Ohrringe von Wasser, Creme oder Haarsprays.
Please keep this earrings away from water, creme or hairsprays.
Creme dazu die Pfoten vor und nach der Tour sorgfältig ein.
Put some lotion on the paws - before and after the tour.
Die Creme half, aber ich spürte immer noch den Drang zu kratzen.
The cream helped, but I still felt the urge to scratch.
Die gemütliche Decke war mit Fäden von Rotbraun und Creme durchzogen.
The cozy blanket was woven with threads of russet and cream.
Unser neues Team ist die Creme von Experten für erneuerbare Energien.
Our new team is the cream of experts in renewable energy.
Sie behauptet, diese Creme beseitigt Falten über Nacht; fall nicht drauf rein.
She claims this cream erases wrinkles overnight; don't fall for it.
Diese Galerie präsentiert die Creme von zeitgenössischen Künstlern der Stadt.
This gallery showcases the cream of contemporary artists from the city.
Das Orchester besteht aus der Creme von Absolventen renommierter Musikhochschulen.
The orchestra consists of the cream of graduates from prestigious music schools.
Mit juckender Haut vom Sonnenbrand griff ich nach einer lindernden Creme.
Feeling itchy from the sunburn, I reached for some soothing cream.
Diese Creme ist kein Wundermittel, kann aber helfen, Falten zu reduzieren.
This cream isn't a magic bullet, but it can help reduce wrinkles.
Die aufhellende Wirkung der Creme war schon nach wenigen Anwendungen sichtbar.
The cream's whitening effect was evident after just a few applications.