Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cross-Mentoring-Programm
Vertaling van "Cross-Mentoring-Programm" in Engels
cross-mentoring program
cross-mentoring programme
Das Cross-Mentoring-Programm fördert die Teilnehmer nicht nur in ihrer fachlichen und persönlichen Entwicklung.
The cross-mentoring program not only supports the participants in their professional and personal development.
Im Berichtsjahr 2013 nahmen 18 Tandems an dem Cross-Mentoring-Programm teil.
In 2013, 18 tandems took part in the cross-mentoring program.
Ziel des Ende 2017 gegründeten gemeinnützigen Vereins ist es, ein branchenübergreifendes Karrierenetzwerk für weibliche Führungskräfte aufzubauen und sie über ein Cross-Mentoring-Programm zu fördern.
The non-profit organization was founded at the end of 2017 and aims to establish a career network for female managers from all sectors and to promote their development through a cross-mentoring programme.
Kernstück von IWiL ist ein Cross-Mentoring-Programm, um die strategische Lücke von Frauen auf der zweiten und dritten Führungsebene zu schließen.
IWiL's core is a cross-mentoring program to close the strategic gap that women face at second- and third-tier executive levels.
Die IWiL bietet ein Cross-Mentoring-Programm (CMP) an, bei dem die Mitwirkung des Top-Managements entscheidend ist.
The IWiL offers a cross-mentoring program, where commitment from top-level management is crucial.
Im Sep- tember 2013 startete das bereits 1998 von uns initiierte Cross-Mentoring-Programm in der 15. Generation.
In Septem- ber 2013, the cross-mentoring program we initiated back in 1998 entered its 15th generation.
Dazu nehmen wir unter anderem am Münchener Cross-Mentoring-Programm teil.
For this purpose, we participate in Munich's Cross-Mentoring Program.
Das Cross-Mentoring-Programm „Initiative Women into Leadership" (IWiL) bietet Unterstützung beim Karrieresprung und richtet sich, anders als der Großteil existierender Mentorenprogramme, an Frauen, die bereits qualifiziert und in der zweiten und dritten Managementebene erfolgreich sind.
The cross-mentoring program "Initiative Women into Leadership" (IWiL) offers support for career advancement and, unlike the majority of existing mentoring programs, it is aimed at women who are already qualified and successful on the second and third management levels.
Angebote über die Unternehmensgrenzen hinweg unterstützen diesen Ansatz innerhalb der Unternehmen, zum Beispiel Cross-Mentoring-Programm für Abteilungsleiter, Seminarangebot „Erfolgsstrategien für Frauen im Business", Initiativen wie „Mitarbeiter werben Mitarbeiter" oder „Informationstage DZ BANK Gruppe".
Joint initiatives across company boundaries support this approach within the entities, such as the cross-mentoring program for heads of department, the seminar 'Success strategies for women in business', initiatives such as 'Employees recruit employees' and 'DZ BANK Group Information Days'.
Beispiele für solche Netzwerke sind die Neu-Wackerianer für neue Mitarbeiter und ein Netzwerk für weibliche Nachwuchskräfte, die am Münchner Cross-Mentoring-Programm teilgenommen haben.
Examples include the "Neu-Wackerianer" network for new employees and a network for young female managerial staff who have taken part in a Munich-based cross-mentoring program.
Im Jahr 2008 haben wir in Frankfurt am Main das „Regionale Frankfurter Mentoring", ein Cross-Mentoring-Programm für weibliche Führungskräfte, aufgelegt.
In 2008 we started the "Frankfurt Regional Mentoring," a cross-mentoring program for female leaders.
WACKER beteiligt sich seit einigen Jahren am Münchener Cross-Mentoring-Programm. Ziel ist es, Frauen mit Potenzial für weiterführende Aufgaben zu fördern und für Führungspositionen zu qualifizieren.
For several years, WACKER has been involved in Cross Mentoring Munich, a program to support women with management potential and to qualify them for leadership positions.
Frauen werden beispielsweise zu Beginn ihrer Führungstätigkeit mit dem Cross-Mentoring-Programm unterstützt. Dabei bekommt jede Teilnehmerin für ein Jahr eine Managerin aus einem anderen Unternehmen als Mentorin zur Seite gestellt.
Women receive support at the start of their management activity, for example, via the «cross-mentoring program», in which each participant is assigned a manager from another company as a mentor for a period of one year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cross-Mentoring-Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
