Er hat zwei Kanäle mit einem Crossfader und Pitchfadern für einfache Übergänge.
It has two channels with a crossfader and pitch faders for easy blending.
Der Crossfader erlaubt Übergänge zwischen mehreren Audio-Tracks mit einem einzelnen horizontalen Fading.
The crossfader allows transitions between multiple audio tracks with a single horizontal fade.
Beide Kanäle lassen sich in der Lautstärke regeln und per Crossfader überblenden.
Both channels can be volume controlled and fade by crossfader.
Es gibt einen Crossfader für manuelles Mixen und eine Autofade-Funktionalität.
There is a crossfader for manual mixing and an autofade functionality.
Dahinter verbirgt sich eine Symbiose aus Mixer mit Crossfader und Wellenfaltungsstufe.
It is a combination of a mixer with crossfader and a wave folder.
Nun, ich mochte den Crossfader zu viel.
Well i did not like the crossfader too much.
Crossfader musste nach einem Jahr ersetzt werden.
Crossfader had to be replaced after a year.
Mit dem Crossfader könnt Ihr zwischen zwei Kanälen faden.
Crossfader lets you fade between two channels.
Beide Kanäle lassen sich in der Lautstärke regeln und per Crossfader überblenden.
The volume control and crossfader are available for both channels.
Ich benutze nie den Crossfader aber so für mich ist das kein Problem.
I never use the crossfader though, so for me that's no problem.
Der Mikrofon Crossfader hilft Ihnen Ansagen/Moderation zwischen Ihre Songs einzubauen.
The microphone crossfader helps to add moderation between your songs.
Der oberste Regler blendet zwischen den beiden Eingangskanälen wie ein Crossfader um.
The top control blends between the two input channels, just like a crossfader.
Die Linefader laufen präzise, während der zuweisbare Crossfader für schnelle Cuts optimiert wurde.
The linefaders are precise and the assignable crossfader was optimized for fast cuts.