Vertaling van "Cursors oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann mit Hilfe eines Tabletts und eines von Hand geführten Cursors oder eines Scanners geschehen; vgl. Vektordaten, Rasterdaten.
This can be done with the help of a tablet and a handheld cursor or a scanning device; reference also vector data, raster data.
Sie können die Liste der Bausteine aber auch programmgesteuert basierend auf der Position des Cursors oder dem Wert eines anderen Inhaltssteuerelements filtern.
However, you can also programmatically filter the list of building blocks based on the position of the cursor or on the value of another content control.
Zum Anzeigen von vergrößerten Desktopsymbolen, der Titelleiste und des Cursors oder zum Vergrößern eines bestimmten Teil des Bildschirms
To display enlarged desktop icons, title bar and cursor or magnify the specific part of the screen
Die Spektren können in der Stellung des Cursors oder an den einzelnen Spitzen zur weiteren Beihilfe verschoben werden, laut gesummt werden und dynamisch normalisiert werden in den Spektralvergleichen.
The spectra can be panned, zoomed, and dynamically normalized at the position of the cursor or at individual peaks to further aid in spectral comparisons.
Darüber hinaus wird eine gelbe Farbe für die Hervorhebung der Vorauswahl während der Auswahl verwendet, wenn Objekte innerhalb des Zielbereichs des Cursors oder des Auswahlrechtecks, des Kreises oder der Polylinie liegen.
In addition, a yellow pre-selection highlight color is applied during the selection process when objects are within the target zone of the cursor or selection rectangle, circle, or polyline.
Dynamische Cursor erkennen alle Änderungen, die an den Zeilen im Resultset vorgenommen werden, unabhängig davon, ob die Änderungen innerhalb des Cursors oder durch andere Benutzer außerhalb des Cursors vorgenommen werden.
Dynamic cursors detect all changes made to the rows in the result set, regardless of whether the changes occur from inside the cursor or by other users outside the cursor.
Die Heat-Mapping-Dienste werden verwendet, um zu identifizieren, welche Bereiche einer Seite der Passage des Cursors oder Mausklicks unterliegen, um zu erkennen, welche von ihnen das meiste Interesse auf sich ziehen.
The heat mapping services are used to identify which areas of a page are subject to the passage of the cursor or click of the mouse in order to detect which of them attract the most interest.
Es erkennt automatisch, wenn Sie tippen und deaktiviert das Touchpad vorübergehend, um eine Änderung der Position des Cursors oder die Ausführung unerwünschter Aktionen während der Eingabe zu vermeiden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen
It automatically detects when you are typing and disables the touchpad momentarily in order to avoid changing the position of the cursor or executing any unwanted action while typing.
Die Messpunkte können auf der DXF-Zeichnung des Werkstückes angegeben werden, oder einfach auf dem ersten Werkstück, das durch Verschiebung eines Cursors oder einer Computermaus geprüft wird.
Measurement points can be indicated in the DXF drawing of the part or memorized on the first part we control by the displacement of a cursor or mouse.
Wenn mehr als eine Möglichkeit zum Schließen der Schleife vorhanden ist, können Sie die verschiedenen Varianten durch Bewegen des Cursors oder Drücken der Tabulatortaste nacheinander anzeigen.
If there is more than one option to close the loop, you can move the cursor or press Tab to see other close options.
In einigen Programmen ändert sich durch das Drücken von ROLLEN das Verhalten der Pfeiltasten und der BILD-AUF- und BILD-AB-TASTEN. Wenn diese Tasten gedrückt werden, wird ein Bildlauf durch das Dokument durchgeführt, ohne dass sich die Position des Cursors oder der Markierung ändert.
In a few programs, pressing Scroll Lock changes the behavior of the arrow keys and the Page Up and Page Down keys; pressing these keys causes the document to scroll without changing the position of the cursor or selection.
Die Statusleiste zeigt die Position des Cursors oder Skizzierwerkzeugs in Bezug auf den Skizzenursprung.
The status bar shows the position of the pointer, or sketch tool, in relation to the sketch origin.
Lösung für das Problem mit falschen Fehlercodes (wie, zum Beispiel, 573) und andere Fehlfunktionen (wie, zum Beispiel, das Einfrieren des Cursors oder Fehler beim Intervalltraining)
Fix for the problem with false error codes (such as code 573 error) and some other erratic behaviors (for example, cursor not blinking or intervals not proceeding)
