We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
customizing tables
Die folgenden Customizingtabellen sind für die Findung von Verarbeitungsmodulen zuständig.
The following customizing tables are responsible for finding processing modules.
Kann verwendet werden, um generische Zugriffe auf Customizingtabellen zu ermöglichen.
Manche Customizingtabellen enthalten allerdings interessante Zusatzinformationen, die damit nicht mehr zur Verfügung standen.
However, some Customizing tables contain interesting additional information that was no longer available.
Größtmögliche Flexibilität durch Customizingtabellen mit Voreinstellungen für Druckprogramme, Druckerangabe, Anzahl der einzelnen Dokumente,...
Maximum flexibility by customizing tables with presets for print programs, printer specification, the number of individual documents,...
Gerade bei der Selektion von sprachabhängigen Customizingtabellen kann dieser Parameter (aktiviert durch "X") das Filtern aller Datensätze steuern, die nicht der externen Sprache entsprechen.
Especially when selecting language-dependent customizing tables, this parameter can (activate by "X") control the filtering of all data records that don't correspond to the external language.
Der am häufigsten eingesetzte Datahandler "Generic View" wurde so implementiert, dass beim Zugriff auf Customizingtabellen automatisch die angebundene Texttabelle ermittelt wird und beim Selektieren der Daten nur die Texte in der Portalanmeldesprache übertragen werden.
The most frequently used data handler "Generic View" has been implemented so that the linked text table is automatically determined when customizing tables are accessed and only the texts in the portal logon language are transferred when the data is selected.
Die Customizingtabellen des SAP Portal Plugins wurden teilweise ohne Tabellenpflegedialog angelegt, um abwärtskompatibel bis zur 4.6 Basis zu sein.
The customizing tables of the SAP portal plugin were created to some extent without table maintenance to be backwards compatible up to 4.6 Basis.
Erschwerend kommt hier hinzu, dass einige sehr wichtige Tabellen des SAP-Systems technisch wie Customizingtabellen aussehen (z.B. Tabelle "MARA").
This is compounded by the fact that some very important tables in the SAP System look technically like Customizing tables (for example, table "MARA").
Die entsprechenden Prüflisten der Zolltarifnummern aus der Anlage 3+4 13b USt.-Gesetz sind in Customizingtabellen bereits eingepflegt und können jederzeit ergänzt und erweitert werden.
The corresponding checklist of the customs tariff numbers from annex 3+4 13b Value Added Tax Act are already maintained in customizing tables and can be amended or extended at any time.
Größtmögliche Flexibilität durch Customizingtabellen mit Voreinstellungen auf allen Ebenen; Mandant, Vertriebs-, Werksund Lagerorganisation
Maximum flexibility by customizing tables with settings at all levels; Client-, Sales, Factory- and Warehouse-organization
Es besteht natürlich die Möglichkeit, die entsprechenden Customizingtabellen sprachabhängig als Referenz anzubinden.
There is of course the option to connect the corresponding customizing table in a language-dependent manner as a reference.
Die Option eignet sich vor allem für Customizingtabellen, die als Referenzen verwendet werden (Performance).
In der Zusammenfassung: Coding sollte sich auf die Logic des programms beschränken, alle notwendigen Werte (die getestet werden sollen) gehören in Customizingtabellen.
Let's sum all of them up to: Coding should be restricted to the logic itself whereas all values (that need to be tested) belong in customizing tables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
