Examples with "D-Programmen und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die stabileren Schnittstellen können von allen D-Programmen und mehrschichtigen Anwendungen verwendet werden. Sun bemüht sich, zu gewährleisten, dass diese auch in künftigen Unterversionen weiterhin funktionieren.
The more stable interfaces can be used by all D programs and layered applications because Sun will endeavor to ensure that these continue to work in future minor releases.
Andere resultaten
Nun werden wir uns das D-Programm und seine Ausgabe genauer betrachten.
Dieses Kapitel bietet eine formelle Beschreibung der Gesamtstruktur eines D-Programms und der Leistungsmerkmale zur Erstellung von Prüfpunktbeschreibungen, die auf mehrere Prüfpunkte zutreffen.
This chapter formally describes the overall structure of a D program and features for constructing probe descriptions that match more than one probe.
Folglich lässt sich aus den DTrace-Stabilitätswerten auch schließen, wie wahrscheinlich es ist, dass Ihre D-Programme und mehrschichtigen Tools bei einem Upgrade oder einer Änderung des beobachteten Software-Stacks ebenfalls entsprechend geändert werden müssen.
Therefore, DTrace stability values also tell you how likely your D programs and layered tools are to require corresponding changes when you upgrade or change the software stack you are observing.
Wir arbeiten mit modernen 2-D und 3-D Programmen und können anhand Ihrer Produktmuster, Produktzeichnung oder einer einfachen Skizze Lösungsvorschläge ausarbeiten.
We use state-of-the-art 2- and 3-D programs and will work up solution options based on your product samples, drawings or a simple sketch.
die verschiedenen FTE& D-Programme und Programme für technische Innovation auf funktionelle Weise in den europäischen Energieraum für Forschung und Innovation zu integrieren
incorporate operationally into the European area of energy research and innovation the various RTD& D and technological innovation programmes
Wenn weder e noch l vorhanden sind, wird die mit dem D-Programm angegebene Instrumentation aktiviert und die Ablaufverfolgung beginnt.
If neither e nor l are present, the instrumentation specified by the D program is enabled and tracing begins.
Der D-Compiler erstellt einen Bericht über den für jedes D-Programm generierten Zwischencode und gibt ihn an stderr aus.
The D compiler will produce a report of the intermediate code generated for each D program to stderr.
Schließlich und endlich können Sie mit dtrace versuchen, D-Programme zu kompilieren und ihre Eigenschaften zu ermitteln, ohne tatsächlich Ablaufverfolgungen zu aktivieren. Hierzu dient die weiter unten beschriebene Option e.
Finally, you can use dtrace to attempt to compile D programs and determine their properties without actually enabling any tracing using the e option, described below.
Mit assoziativen Vektoren können Sie ein dynamisches Protokoll der innerhalb des D-Programms erfassten Ereignisse und Statusinformationen erstellen, auf dessen Grundlage sich komplexere Kontrollstrukturen bilden lassen.
Associative arrays give you the ability to create a dynamic history of events and state captured in your D program that you can use to create more complex control flows.
Der Durchführungsplan enthält die Prioritäten für ein umfassendes, integriertes FTE& D-Programm mit Zeitplan und Empfehlungen für Mittelzuweisungen für sieben Jahre, mit dem die Markteinführung der neuen Technologien beschleunigt werden soll.
The Implementation Plan sets out priorities for a comprehensive, integrated programme of RTD& D, with timelines and recommended budget allocations over seven years to accelerate commercialisation of the new technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
