Vertaling van "DALiM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DALiM PRiNTEMPO bietet ein intuitives „Drag & Drop" Interface zur einfachen Datenübermittlung von Kundendaten - und dies mit nichts als ihrem Webbrowser.
DALIM PRINTEMPO provides an intuitive 'drag-and-drop' interface for easy file submission by clients, through nothing more than their web browser.
Vorlage des Layouts Die angefertigten Layouts stimmen wir mit Ihnen über das Softproof System DALIM ab.
We discuss and agree the completed layouts with you through the softproof system DALIM.
DALiM TWiST ist ein durchgehend automatisierter Vorstufenworkflow sowohl zur optimierten Erstellung einer vielzahl unterschiedlicher Dateitypen als auch zur Automatisierung Ihrer internen Arbeitsabläufe.
DALiM TWiST is a fully-automated premedia job processing system, designed to streamline the creation of a wide variety of file types as well as automate your internal production workflow processes.
Mit DALiM TWiST können Sie innerhalb weniger Minuten einen beliebigen Standard Workflow duplizieren oder diesen auf einfachste Art und Weise mit einzigartigen und leistungsfähigen Funktionen auf ein neues Niveau der Automatisierung heben.
DALiM TWiST allows you to duplicate any out-of-the-box workflow in a matter of minutes - as well as easily adding unique, powerful features that automate production to higher levels.
DALiM PRiNTEMPO lässt Sie den Status der Druck- und Vorstufenproduktion zu jedem Zeitpunkt steuern und überwachen, optimiert die Kommunikation zwischen den Abteilungen und versetzt Sie in die Lage Ihren Kunden zahlreiche webbasierte Dienste anzubieten.
Driving and monitoring the up-to-the-minute status of print and premedia production both internally and externally, DALiM PRiNTEMPO streamlines inter-departmental communications, at the same time giving you the ability to offer a number of web-based services to your clients.
DALiM TWiST ermöglicht ihnen die Weiterverwendung bestehender Produktionsgeräte, Entwicklung vollkommen offener Workflows und Lieferung ausgabesicherer Daten.
DALiM TWiST allows you to utilise existing capital equipment, develop totally open workflows and deliver print predictable results time after time.
Durch die verschiedenen Online-Dienste von DALiM PRiNTEMPO (Online-Datenübermittlung, Preflight, Erzeugung des Preflight-Reports, Überwachung der Produktion, Softproofing etc.) sind Unternehmen in der Lage ihre Preise durch zusätzliche Kundenservices beizubehalten.
Offering online services such as those available from DALiM PRiNTEMPO (online file submission, file preflighting, preflight report generation, production tracking, softproofing, etc.) helps businesses maintain pricing by offering added-value client services.
Probleme in der Produktion lassen sich früher denn je erkennen und die Kommunikation mit den Kunden kann auf innovative Weise über das Web erfolgen. DALiM PRiNTEMPO steigert die Effizienz, reduziert Kosten und maximiert den Gewinn.
By giving you the tools to anticipate production issues earlier than ever, as well as creating an innovative client communication process over an internet connection, DALiM PRiNTEMPO increases efficiency, lowers costs and maximises profits.
DALiM TWiSTs Bedienung hebt sich in allen Bereichen des Workflowdesigns, der Entwicklung, des Einsatzes, der Handhabung und der Verwaltung ab.
DALiM TWiST interaction stands out in all areas of workflow design, development, deployment, management and administration.
Im Hintergrund importiert DALiM MiSTRAL Dateien, führt PreFlights durch, erzeugt Vorschaubilder, Hard- oder Softproofs und optimiert die Ausgabedaten für ein gesichertes Druckbild.
Behind the scenes DALiM MiSTRAL imports files, preflights, creates thumbnails, previews, hard or soft proofs and finally optimises files for print predictable output.
Die Schnittelle von DALiM TWiST kann hierzu theoretisch an jedes digitale Ausgabegerät einbinden - Drucker, Platten-, Filmbelichter oder Proofsysteme.
DALiM TWiST will interface to virtually any digital print engine, platesetter, imagesetter or proofer.
Ein Client, zehn Clients - selbst einhundert Clients - bei DALiM TWiST gibt es keinen Preisunterschied.
One client, ten clients - even one hundred clients - there's no price difference with DALiM TWiST.
DALiM TWiST ist kein vorkonfiguriertes System das Sie zur Anpassung Ihrer bisherigen Arbeitsabläufe zwingt.
DALiM TWiST is not a pre-configured system that 'forces' you to work or produce in a certain way.
