Zur Verbesserung dieses Prozesses steht deshalb nun eine neue Funktionalität in DAMS C bereit, die dem Anwender signifikante Vorteile verschafft.
For the purpose of improving this process, a new function is now available in DAMS C which provides users with significant benefits.
Mit diesem von VOK DAMS organisierten Product-Launch-Programm haben wir unsere Veranstaltungsziele vollumfänglich erreicht.
We have comprehensively achieved our event goals with this product launch programme organised by VOK DAMS.
Abschließend möchte ich auf Herrn van Dams Behauptung antworten, dies sei ein Blankoscheck.
My final point is in answer to Mr van Dam's contention that it is a blank cheque.
Das Mittelklassehotel liegt mitten im Herzen von Amsterdam, nahe des Dams.
This hotel is located at the heart of Amsterdam near to the Dam.
Ein großartiger Vorteil eines DAMs ist die Verwaltung von digitalen Rechten.
A great feature of DAM is the security it provides.
Eine weitere wichtige Funktion eines DAMs ist die benutzerdefinierte Rechteverteilung.
Another key feature of DAM is the custom permissions component.
Einige DAMs bieten Vorteile, die über die Kontrolle und Organisation von Assets hinausgehen.
Some DAMs offer benefits beyond just asset control and organization.
Wir beginnen mit der Bewertung der Anwendbarkeit eines DAMs, um Ihre Herausforderungen zu bewältigen.
We start by assessing the applicability of a DAM to address your challenges.
Ratschläge und Tipps für digitale Asset Management Profis versuchen, DAMs auf eigene Faust zu verwalten.
Advice and tips for digital asset management professionals trying to manage DAMs on their own.
Verbesserte Leistung beim Herunterladen von Elementen aus unterstützten DAMs
Improved performance in downloading assets from supported DAMs
In den meisten DAMs sind Metadatenschemas statisch - das heißt, dass das gleiche Set von Feldern über alle Inhaltsarten hinweg verfügbar ist.
In most DAMs, metadata schemas are static, meaning that the same set of fields is available across all content.
Wie oben erwähnt, zählen DAMs zu den komplexesten Systemen, die ein Unternehmen einführen kann.
As mentioned above, a DAM is one of the most complex systems a company will incorporate.
DAMs sind die Brücke zwischen Grafikdesignern und digitalem Marketing, um das Erstellen, Genehmigen und Organisieren der Deliverables für Marketingaktivitäten zu managen.
DAMs are the bridge between graphic designers and digital marketing to manage the creating, approving and organizing the deliverable for marketing activities.
