Vertaling van "DAPI-Bande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besonders auffällig ist eine schmale starke DAPI-Bande (sDB), die oftmals beidseitig über die sonstige Breite des Chromosoms hinausragt.
Especially prominent is a thin, strong DAPI band (sDB) which protrudes often on both sides of the chromosome.
Der erste proximale Abschnitt zeigt eine schmale starke DAPI-Bande (sDB), an die sich eine sekundäre Einschnürung (sES) anschließt.
The first, proximal segment contains the strong DAPI band (sDB) and e secondary constriction (sES).
Charakteristisch für das cHC auf dem kurzen Arms ist die breite und starke DAPI-Bande (sDB).
Very characteristic for the cHC on the short arm is the large and strong DAPI band (sDB).
Der cHC-Bereich auf dem langen Arm ist durch eine starke DAPI-Bande (sDB) gekennzeichnet.
The cHC on the long arm is characterized by a prominent strong DAPI band (sDB).
Der größere cHC-Bereich im langen Arm hingegen ist breiter als die übrigen Abschnitte des Chromosoms. Außerdem zeigt dieser cHC-Teil eine starke DAPI-Bande (sDB). Euchromatin
The bigger part of the cHC on the long arm, however, is wider than the other segments of the chromosome and carries a prominent strong DAPI band (sDB). Euchromatin
Die Signale der Oligonukleotid-Sonde für die Core-Konsensus-Sequenz des M13-Minisatelliten (M13con) lagen zwar ebenfalls auf allen Chromosomen, aber immer im cHC und insbesondere im Bereich der jeweiligen starken DAPI-Bande (Abbildung b)
The signals of the oligonucleotide probe for the core consensus sequence of the M13 minisatellite (M13con) were observed on all chromosomes, but always at the cHC and especially at the same position as the strong DAPI bands (Figure b).
Dieser Eindruck wird dadurch unterstützt, daß die cHC-Bereiche auf dem kurzen und langen Arm proximal jeweils eine deutlich erkennbare DAPI-Bande tragen.
This impression of symmetry is enhanced by the fact that the cHC segments on both the short and the long arm carry proximal a strong DAPI band (sDB).
Der cHC-Teil auf dem langen Arm hingegen ist kleiner und die Fluoreszenzintensität seiner DAPI-Bande (wDB) erscheint schwächer.
Compared to the cHC on the short arm, the block cHC on the long arm is smaller and the fluorescence intensity of its sDB is lower.
Der kurze Arm trägt den kleineren Teil des cHC. Auf dem langen Arm liegt der größere Teil des cHC, in dessen proximalem Teil eine starke DAPI-Bande (sDB) auffällt.
The short arm carries the smaller part of the cHC while the bigger part of the cHC is situated on the long arm, where it stands out due strong DAPI band (sDB) within its proximal part.
Wenn zwei DAPI-Banden vorkamen, war eine Bande stärker gefärbt (starke DAPI-Bande = sDB) als die andere Bande (schwächere DAPI-Bande = wDB).
If there were two DAPI bands, one exhibited usually stronger fluorescence (strong DAPI band = sDB) then the other one (weak DAPI band = wDB).
Der zweite 5S rDNA-Locus befindet sich auf Chromosom K etwa in der Mitte des cHC des langen Armes an der Stelle wo die schwächere DAPI-Bande liegt.
The second 5S rDNA locus was found on chromosome K at about the middle of the cHC of the long arm, the position of the weak DAPI band named Kq25.
Außerdem zeigt es eine sehr schmale starke DAPI-Bande (sDB). Euchromatin
Furthermore it displays a strong DAPI band (sDB) which is very thin. Euchromatin