Examples with "DAS SHRUTI-PROGRAMM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FALLSTUDIE: DAS SHRUTI-PROGRAMM IN INDIEN In Zusammenarbeit mit den örtlichen Gesundheitssystemen arbeitet Medtronic daran, dass unterversorgte Menschen weltweit Zugang zu den entsprechenden Therapien erhalten.
Integrating advanced technology with local partners, the Shruti program delivers low-cost ENT care to underserved communities in India. WORKING WITH LOCAL HEALTH SYSTEMS TO DELIVER CARE TO UNDERSERVED PEOPLE AROUND THE WORLD
Das Shruti-Programm wurde 2013 gestartet. Es bringt nachhaltige, kostengünstige otologische Dienste - d. h. Schulungs- und Aufklärungsprogramme, Screening, Diagnose und Behandlung - zu unterversorgten Gemeinden, insbesondere in dicht besiedelten, einkommensschwachen, städtischen Gegenden.
Launched in 2013, the Shruti program brings sustainable, low-cost otology services - including awareness education, screening, diagnosis, and treatment - to underserved communities, particularly in densely populated, low-income urban areas.
Das Shruti-Programm ist nur einer der Ansätze, mit denen Medtronic versucht, weltweit eine Verbindung zwischen den Menschen und der Gesundheitsversorgung, die sie brauchen, herzustellen.
The Shruti program is one way Medtronic is working to connect people around the globe with the healthcare they need. NEXT: READ MORE CASE STUDIES
Andere resultaten
Im Rahmen des Shruti-Programms wurde bei Hina, einer jungen Frau aus Azadpur (Neu Delhi), ein perforiertes Trommelfell diagnostiziert.
Through the Shruti program, Hina, a young woman from Azadpur, New Delhi, was diagnosed with a perforated eardrum.
Medtronic ging eine Partnerschaft mit der lokalen indischen Design-Firma Icarus und dem mobilen Startup-Unternehmen ClickMedix mit Sitz in den USA ein, um das Produkt zu entwickeln. Die Bilder werden den Mitarbeitern des Shruti-Programms und einem HNO-Facharzt übermittelt.
Medtronic partnered with a local Indian design firm, Icarus; and a U.S.-based mobile health startup, ClickMedix, to develop the product. Images are transmitted to Shruti program staff and an ENT surgeon.
Im Rahmen des Shruti-Programms wurden in den ersten beiden Jahren 115.000 Ohren-Vorsorgeuntersuchungen durchgeführt.
Through the Shruti program, nearly 115,000 ear screenings have been performed in the program's first two years.
Unser wegweisendes Shruti-Programm (dies bedeutet auf Hindi „hören") schließt diese Lücke, indem es Gemeindegesundheitshelfer in armen städtischen Wohngebieten in Indien und Bangladesch mit einer Ausrüstung zur Ohrenuntersuchung versorgt.
Our groundbreaking Shruti program (meaning "to hear" in Hindi) bridges this gap by equipping community health workers in poor urban neighborhoods in India and Bangladesh with ear screening kits.
Im Rahmen des Shruti-Programms haben geschulte Gesundheitshelfer zwischen Juni 2013 und Juni 2015 fast 115.000 Ohren-Screenings durchgeführt.
Through the Shruti program, trained community health workers performed nearly 115,000 ear screenings from June 2013 through June 2015.
Indien war auch der Standort für unser „Shruti"-Programm.
India has also served as the home of our "Shruti" program.
Indien ist auch die Heimat unseres „Shruti"-Programms.
India has also served as the home of our "Shruti" program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
