Der voreingestellte Wert dBA soll dem menschlichen Hörempfinden entsprechen.
The default value dBA should correspond to the range humans hear.
Es gibt keine "dBA"-Kurve für die Hörschwelle beim menschlichen Hören.
There is no "dBA" curve given as threshold of human hearing.
Grundsätzlich soll ein DBA die doppelte Steuerbelastung vermeiden.
In principle, a DTA should avoid double taxation.
Ähnlich formuliert das Österreich für sein DBA mit den VAE.
Austria formulates its DTA with the UAE in a similar way.
Vorher war ich 8 Jahre lang Mitglied im MySQL Build Team (MySQL AB, Sun und Oracle) und knapp 2 Jahre DBa für die MySQL-Instanzen eines großen deutschen Internetportals.
Previously, I was a member of the MySQL Build Team (at MySQL AB, Sun, and Oracle) for 8 years and a MySQL DBA at a large German internet site for nearly 2 years.
Loggen Sie sich auf den Rechnern als Anwender der Primärgruppe dba ein.
Login to the machines as a user whose primary group is dba.
Das innere Element<dba>gibt die Berechtigungsnachweise des Datenbankadministrators an.
The inner element<dba>specifies the database administrator credentials.
Zusätzlich sollte die reload.sql -Datei vom DBA ausgeführt werden.
In addition, the reload.sql file should be run by the DBA.
Zum Aufstellen einer DBA Armee genügen zwei Schachteln dieser Figuren.
Only two boxes of these figurines are needed to raise a DBA army.
DBA schafft es so dennoch einen gewissen Grad der Simulation zu erreichen.
DBA still manages to achieve a certain degree of simulation.
Sie müssen kein inneres Element<dba>angeben.
You do not have to specify the inner element<dba>.
Für viele Installationen ist sogar überhaupt kein eigener DBA erforderlich.
In fact, many installations do not require a dedicated DBA at all.
Dies sind wahrscheinlich die häufigsten Fälle, denen Sie als DBA begegnen werden.
These are probably the commonest cases that you will encounter as a DBA.