Vertaling van "DDE-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, wird der DDE-Server im Kontext einer Anwendung ausgeführt.
When cleared, the DDE server runs in the context of an application.
Excel kann als DDE-Server so gut funktionieren.
Excel can function as DDE server as well
Umsetzung einer Schnittstelle mit Systemen der Produktion durch Kommunikationssoftware (DDE-Server, OPC-Server)
Implementation of the interface with production systems through the communication software (DDE servers, OPC servers)
Dieses Dienstprogramm lässt sich für zahlreiche Funktionen konfigurieren, u. a. für den Zugriff auf erweiterte DDE-Server wie AutoCAD und MapInfo Professional.
You can configure this utility for a wide range of options including access to advanced DDE servers such as AutoCAD and MapInfo Professional.
Soll zu diesem Zeitpunkt keine Verbindung zum DDE-Server hergestellt werden , so lehnen Sie die Aktualisierung einfach ab.
Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server.
Server und Thema sind Zeichenfolgen, die einen DDE-Server und einen Themennamen angeben.
server and topic are strings specifying a DDE server and topic name.
Schreiben einzelner Variablen von DDE-Server mit Wunsch - nur dann, wenn die integrierte Anwendung braucht es
writing of individual item from DDE server using request - only when the integrated application needs it
Ein Befehl oder eine Befehlsfolge, der bzw. die von der empfangenden Anwendung (dem DDE-Server) erkannt wird.
A command or series of commands recognized by the receiving application (the DDE server).
Befehl ist eine Zeichenfolge, die für einen Befehl steht, der vom DDE-Server auszuführen ist.
command is a string representing a command for the DDE server to execute.
Die Daten, die an die empfangende Anwendung (DDE-Server) gesendet werden sollen.
The data to be sent to the receiving application (the DDE server).
Die Befehlsparameterzeichenfolge muss einem Befehl entsprechen, den der DDE-Server (die passive Anwendung) ausführen kann.
The command parameter string must represent a command which the DDE server (the passive application) is able to carry out.
Ein Befehl oder eine Befehlsfolge, der bzw. die von der empfangenden Anwendung (dem DDE-Server) erkannt wird. Wenn der Befehl von der empfangenden Anwendung nicht ausgeführt werden kann, tritt ein Fehler auf.
A command or series of commands recognized by the receiving application (the DDE server). If the receiving application cannot perform the specified command, an error occurs.
Durchsuchen der DDE-Server nach verfügbaren DDE Variablen (wenn Server hat diese Funktionalität verfügbar)
Browsing of DDE server for available DDE items (if server has this functionality available)