Vertaling van "DGSN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Mai 1997 hat die Agentur die Räumlichkeiten des früheren Service national d'intelligence et de protection (SNIP) integriert, der 1996 in Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) umbenannt worden war.
In May 1997, the agency integrated the premises of the former Service national d'intelligence et de protection (SNIP), which had been renamed Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) in 1996.
Im Mai 1997 hat die Agentur die Räumlichkeiten des früheren Service integriert, der 1996 in Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) umbenannt worden war.
In May 1997, the agency integrated the premises of the former Service national d'intelligence et de protection (SNIP), which had been renamed Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) in 1996.
Um die algerischen Oppositionellen in Frankreich besser infiltrieren und beobachten zu können, soll M'hamed Tolba, Chef der DGSN (algerische Polizei), vom französischen Geheimdienst nahe gelegt worden sein, den Franzosen Agenten zur Verfügung zu stellen (...).
In order to infiltrate and monitor the Algerian opposition in France, M'hamed Tolba, head of the DGSN (Algerian police) was allegedly advised by the French secret service to offer up some agents to the French (...).
Im Ausland wird der Antrag bei den Konsulaten gestellt und von dort nach Marokko (DGSN) übermittelt.
Abroad, the request is formulated near the Consular Services and is transmitted to Morocco (DGSN).
Die DGSN stellt "spezialisiertes Sicherheitspersonal" bereit, das auf deutschen Flughäfen an der Tür des Luftfahrzeuges die abzuschiebenden Personen empfängt.
The DGSN will provide "specialized security personnel" that will receive the deported individuals at the door of the airplane at the German airports.
Mit der Kontrolle der legalen Grenzübertrittsstellen sind die Generaldirektionen für Nationale Sicherheit im selben Ministerium (DGSN) betraut.
