Examples with "DHCP-Clientcomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können diese Adresse mit einer der folgenden Methoden auf einem DHCP-Clientcomputer anzeigen, auf dem Windows 2000 ausgeführt wird
You can view this address in either of the following ways at a DHCP client computer running Windows 2000
Durch den Wert der Microsoft-herstellerspezifischen DHCP-Option NetBIOS über TCP/IP deaktivieren wird NetBIOS über TCP/IP auf dem DHCP-Clientcomputer entweder aktiviert (Wert 1) oder deaktiviert (Wert 2).
The value of the Microsoft vendor-specific DHCP option Disable NetBIOS over TCP/IP (NetBT) either enables (set to 1) or disables (set to 2) NetBIOS over TCP/IP on the DHCP client computer.
Wird zum Klassifizieren aller DHCP-Clients mit Windows 2000 als Betriebssystem verwendet und von jedem DHCP-Clientcomputer, auf dem Windows 2000 ausgeführt wird, standardmäßig als Herstellerklasse angegeben.
Used to classify all DHCP clients that are running Windows 2000. By default, each Windows 2000 DHCP client computer sends this as its vendor class.
Andere resultaten
Für das Testbeispiel wurden ein zu testender DHCP-Server und mehrere Clientcomputer wie folgt konfiguriert
Wenn der Start eines Netzwerkdienstes angefordert wird, erhält der Clientcomputer über DHCP eine IP-Adresse.
When a network service boot is requested, the client computer receives an IP address by way of DHCP.
DHCP-Server: Stellt Clientcomputer und weitere TCP/IP-basierte Netzwerkgeräte mit gültigen IP-Adressen automatisch bereit.
DHCP Server: Automatically provides client computers and other TCP/IP-based network devices with valid IP addresses.
Mithilfe des DHCP-Diensts kann der Servercomputer als DHCP-Server verwendet werden und DHCP-fähige Clientcomputer im Netzwerk konfigurieren.
The DHCP service enables the server computer to perform as a DHCP server and configure DHCP-enabled client computers on your network.
Weitere Informationen finden Sie unter So erstellen Sie eine neue Benutzer- oder Herstellerklasse oder So richten Sie die DHCP-Klassenkennungs-Informationen am Clientcomputer ein.
Der DNS-Hostname (oder DNS-Hostnamen) für den Clientcomputer Für DHCP-Clients muss dieser auf dem Clientcomputer festgelegt oder während der unbeaufsichtigten Installation zugewiesen werden.
DNS host name (or names) for the client computer. For DHCP clients, this must be set at the client computer or assigned during unattended setup.
Hinweis Sie müssen sicherstellen, dass die Ports für DHCP (67 und 68), TFTP (69) und BINL (4011) zwischen Clientcomputer, DHCP-Server und PXE-fähigem Verteilungspunkt offen sind.
Note You must make sure that the DHCP (67 and 68), TFTP (69) and BINL (4011) ports are open between the client computer, the DHCP server and the PXE enabled DP.
Überprüfen der IP-Hilfsprogramme Wenn sich der DHCP-Server, der Clientcomputer, der ConfigMgr 2012-Server, auf dem Windows-Bereitstellungsdienste (WDS) ausgeführt werden, und der PXE-fähige Verteilungspunkt im gleichen Subnetz oder VLAN befinden, sind keine IP-Hilfsprogramme erforderlich.
If the DHCP server, the client computer, the ConfigMgr 2012 server running Windows Deployment Services (WDS) and the PXE enabled Distribution Point (DP) are all on the same subnet or VLAN then IP Helpers are not required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
