Vertaling van "DIENSTLOGIK" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Dienstlogik der beteiligten Telekommunikationsnetze auf netzindividuelle globale Daten (15a, 15b, 15c) zugreift.
Method according to claim 1, characterised in that each service logic of the participating telecommunications networks accesses global data (15a, 15b, 15c) individual to the networks.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Analysieren der ersten Daten (3, 4) in einer flexiblen Dienstlogik erfolgt, die auf der Dienststeuereinrichtung (29) ausgeführt wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first data (3, 4) are analysed in a flexible service logic which is executed at the service control point (29).
Netzwerkelement (SP) gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass es Mittel zum Signieren der Dienstlogik, bevor sie in das Netzwerk geladen wird, umfasst.
A network element (SP) as claimed in claim 13, characterized in that it comprises means for signing the service logic before it is loaded into the network.
Nachdem diese IN-Dienste aufgerufen worden sind, handhabt die Dienststeuerungsfunktion SCF, die die Dienstlogik für das intelligente Netzwerk beinhaltet, die dienstbezogene Verarbeitung (des Anrufversuchs).
After these IN services have been called, the service control function SCF that contains the service logic for the intelligent network handles the service-related processing (of the call attempt).
Das System, wie in Anspruch 1 bekannt gegeben, worin die Umgebung zum Ausführen der Dienstlogik einen Dienstlogik-Interpreter (90) enthält, um das Dienstlogik-Programm zu interpretieren.
The system, as set forth in claim 1, wherein the service logic execution environment comprises a service logic interpreter (90) for interpreting the service logic program.
Das Verfahren, wie in Anspruch 11 bekannt gegeben, das weiterhin den Schritt des Ladens des Dienst-Definitions-Paketes in einen Verteilungs-Netzknoten umfasst, um es an die Umgebung zum Ausführen der Dienstlogik und die Umgebung zum Ausführen der Management-Logik zu verteilen.
The method, as set forth in claim 11, further comprising the step of downloading the service definition package to a distribution network node for distribution to the service logic execution environment and management logic execution environment.
Telekommunikationssystem, das ein intelligentes Netz IN zum Bereitstellen von IN- und Nicht-IN-Diensten umfasst, und das eine Funktionalität der Diensterstellungsumgebung SCEF umfasst, die dazu vorgesehen ist, Dienstlogik für das IN zum Unterstützen von sowohl IN- als auch Nicht-IN-Diensten bereitzustellen.
A telecommunications system comprising an intelligent network IN for providing IN and non-IN services and comprising a service creation environment function SCEF arranged to provide service logic for the IN for supporting both IN and non-IN services.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dienstlogik auf die Dienstplattform geladen wird, wo sie ausgeführt wird, um den Dienst zu erzeugen, und dass die Authentisierungsdaten an die Dienstlogik in Verbindung mit dem Laden angefügt werden.
A method as claimed in any one of the above claims, characterized in that the service logic is loaded onto the service platform where it is executed to generate the service, and the authentication data is appended to the service logic in connection with the loading.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die erste Dienstlogik, über die der erste IVR-Dienst bereitgestellt wird, und die zweite Dienstlogik, über die der zweite IVR-Dienst bereitgestellt wird, auf unterschiedlichen Webservern ablaufen.
The method of claim 11 wherein first service logic through which the first IVR service is provided and the second service logic through which the second IVR service are running on different web servers.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR AUSLAGERUNG EINES TEILS EINES DIENSTLOGIK PROGRAMMS IN EINEM INTELLIGENTEN NETZ
DEVICE AND METHOD FOR SWAPPING OUT A PART OF A SERVICE LOGIC PROGRAMME
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der teilnehmerspezifische Timer einen Teil einer Dienstlogik des Telekommunikationsnetzes bildet.
Method according to claim 1, characterised in that the subscriber-specific timer forms part of a service logistic of the telecommunications network.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dienstlogik im Intelligent Network System (INS) des Mobilfunknetzes implementiert ist.
Method according to claim 1, characterised in that the service logical unit is implemented in the intelligent network system (INS) of the cellular radio network.
Das System, wie in Anspruch 1 bekannt gegeben, worin das Dienstlogik-Programm ein Datenbank-Schema enthält, in dem die Datenbank-Struktur für die Daten definiert ist, die vom Dienstlogik-Programm in der Umgebung zum Ausführen der Dienstlogik verarbeitet werden sollen.
The system, as set forth in claim 1, wherein the service logic program comprises a database schema defining a database structure for data to be operated on by the service logic program in the service logic execution environment.
